Generations Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

( 2010 Jim "Carbomb" Parkinson)
(2010 Jim „Carbomb” Parkinson)
They farmed in the fields and they worked in the factories
Uprawiali ziemię na polach i pracowali w fabrykach
Surviving the cold and the rain
Przetrwać zimno i deszcz
They built the great land that they call Emerald Isle
Zbudowali wielką krainę, którą nazywają Szmaragdową Wyspą
Amidst all the hardships and pain
Wśród wszystkich trudów i bólu
They came from the fields and the cities
Przybyli z pól i miast
With their strength and their souls and their minds
Swoją siłą, duszą i umysłem
And they sang and they danced to the tunes of old Ireland
Śpiewali i tańczyli do melodii starej Irlandii
So they never would leave them behind
Więc nigdy by ich nie zostawili
They left from the docks all aboard sailing ships
Wypłynęli z doków wszyscy na pokładach żaglowców
To the strains of American Wakes
Do dźwięków American Wakes
Once through Ellis Island they started the trip
Po przekroczeniu Ellis Island rozpoczęli podróż
With a dream of a new life to make
Z marzeniem o nowym życiu do zrobienia
They came from the fields and the cities
Przybyli z pól i miast
With their strength and their souls and their minds
Swoją siłą, duszą i umysłem
And they sang and they danced to the tunes of old Ireland
Śpiewali i tańczyli do melodii starej Irlandii
So they never would leave them behind
Więc nigdy by ich nie zostawili
They work different jobs and they still raise their families
Pracują na różnych stanowiskach, a mimo to wychowują rodziny
Surviving the changes and times
Przetrwać zmiany i czasy
They gather in places to share in the music
Gromadzą się w miejscach, aby dzielić się muzyką
And sing with the tunes and the rhymes
I śpiewajcie do melodii i rymów
They came from the fields and the cities
Przybyli z pól i miast
With their strength and their souls and their minds
Swoją siłą, duszą i umysłem
And they sang and they danced to the tunes of old Ireland
Śpiewali i tańczyli do melodii starej Irlandii
So they never would leave them behind
Więc nigdy by ich nie zostawili
We come from the suburbs and cities
Pochodzimy z przedmieść i miast
With our strength and our souls and our minds
Naszą siłą, naszymi duszami i naszymi umysłami
And we sing and we dance to the tunes of old Ireland
Śpiewamy i tańczymy do melodii starej Irlandii
So we never will leave them behind.
Dlatego nigdy ich nie zostawimy.