Gravity Testo Traduzione Italiana

Adapted from http://www.cosmic-kitchen.com/song.php'id=barnaby.bright__Gravity
Adattato da http://www.cosmic-kitchen.com/song.php'id=barnaby.bright__Gravity
I've tried I've tried everything I know
Ho provato, ho provato tutto quello che so
Anything to let you go
Qualunque cosa pur di lasciarti andare
But I just keep on sinking
Ma continuo ad affondare
I lied when I said I was all right
Ho mentito quando ho detto che stavo bene
I'm anything but all right
Sto tutt'altro che bene
I am anything but winning
Sono tutt'altro che vincente
Take your world off my shoulders
Togli il tuo mondo dalle mie spalle
The weight is breaking me
Il peso mi sta spezzando
Into pieces it's colder
A pezzi fa più freddo
One alone is only half the heat
Uno solo è solo metà del calore
Take my brain from your fingers
Prendi il mio cervello dalle tue dita
And throw it at the sea
E gettarlo in mare
Drop it from a high place
Lascialo cadere da un posto alto
Drop it from a high place, let it fall.
Lascialo cadere da un luogo alto, lascialo cadere.
It's only gravity, gravity
È solo gravità, gravità
Something strong is pulling me, gravity
Qualcosa di forte mi sta attirando, la gravità
We cried as I fell into the moon
Abbiamo pianto mentre cadevo nella luna
You cried for me I cried for you
Hai pianto per me, io ho pianto per te
We said everything would stay as
Avevamo detto che tutto sarebbe rimasto come
You've tried, you tried everything, I know.
Hai provato, hai provato di tutto, lo so.
Anything to save my soul
Qualsiasi cosa pur di salvarmi l'anima
I'm not sure that it's worth saving
Non sono sicuro che valga la pena salvarlo
Take your world off my shoulders
Togli il tuo mondo dalle mie spalle
The weight is breaking me
Il peso mi sta spezzando
Into pieces it's colder
A pezzi fa più freddo
One alone is only half the heat
Uno solo è solo metà del calore
Take my brain from your fingers
Prendi il mio cervello dalle tue dita
And throw it at the sea
E gettarlo in mare
Drop it from a high place
Lascialo cadere da un posto alto
Drop it from a high place, let it fall.
Lascialo cadere da un luogo alto, lascialo cadere.
It's only gravity, gravity
È solo gravità, gravità
Something strong is pulling me, gravity
Qualcosa di forte mi sta attirando, la gravità
Gravity, gravity.
Gravità, gravità.
http://www.barnabybright.com/fr_home.cfm
http://www.barnabybright.com/fr_home.cfm