Gravity Текст Песни Перевод на Русский

Adapted from http://www.cosmic-kitchen.com/song.php'id=barnaby.bright__Gravity
Адаптировано с http://www.cosmic-kitchen.com/song.php'id=barnaby.bright__Gravity.
I've tried I've tried everything I know
Я попробовал, я попробовал все, что знаю
Anything to let you go
Что угодно, чтобы отпустить тебя
But I just keep on sinking
Но я просто продолжаю тонуть
I lied when I said I was all right
Я солгал, когда сказал, что со мной все в порядке
I'm anything but all right
Я совсем не в порядке
I am anything but winning
Я совсем не победитель
Take your world off my shoulders
Сними свой мир с моих плеч
The weight is breaking me
Вес ломает меня
Into pieces it's colder
На куски холоднее
One alone is only half the heat
Один в одиночку - это только половина тепла
Take my brain from your fingers
Забери мой мозг из своих пальцев
And throw it at the sea
И бросить его в море
Drop it from a high place
Брось его с высокого места
Drop it from a high place, let it fall.
Брось его с высоты, пусть упадет.
It's only gravity, gravity
Это всего лишь гравитация, гравитация
Something strong is pulling me, gravity
Что-то сильное тянет меня, гравитация
We cried as I fell into the moon
Мы плакали, когда я упал на луну
You cried for me I cried for you
Ты плакал по мне, я плакал по тебе
We said everything would stay as
Мы сказали, что все останется как
You've tried, you tried everything, I know.
Ты пробовал, ты пробовал все, я знаю.
Anything to save my soul
Все, что угодно, чтобы спасти мою душу
I'm not sure that it's worth saving
Я не уверен, что стоит экономить
Take your world off my shoulders
Сними свой мир с моих плеч
The weight is breaking me
Вес ломает меня
Into pieces it's colder
На куски холоднее
One alone is only half the heat
Один в одиночку - это только половина тепла
Take my brain from your fingers
Забери мой мозг из своих пальцев
And throw it at the sea
И бросить его в море
Drop it from a high place
Брось его с высокого места
Drop it from a high place, let it fall.
Брось его с высоты, пусть упадет.
It's only gravity, gravity
Это всего лишь гравитация, гравитация
Something strong is pulling me, gravity
Что-то сильное тянет меня, гравитация
Gravity, gravity.
Гравитация, гравитация.
http://www.barnabybright.com/fr_home.cfm
http://www.barnabybright.com/fr_home.cfm