Too experienced 歌詞 日本語訳

She doesn't want me around
彼女は私がそばにいることを望んでいません
She's got something to hide
彼女は何か隠したいことがある
I think she want's a clown, someone to take for a ride
彼女が望んでいるのはピエロ、乗せてくれる誰かだと思う
What I keep telling her
私が彼女に言い続けていること
I'm too experienced to be taken for a stroll
散歩に連れて行ってもらうには経験が多すぎる
Too experienced for someone to rock and roll
ロックンロールするには経験が多すぎる
I'm too experienced to be taken for a ride
私は経験豊富すぎて乗せてもらえない
And I know its not my foolish pride
そしてそれが私の愚かなプライドではないことはわかっています
She hates the sight of me
彼女は私を見るのが嫌いです
Because I turned her offer down
私が彼女の申し出を断ったからです
She's always saying we were meant to be
彼女はいつもこう言う、私たちはこうなるはずだった
Somehow she thought Id be her clown
どういうわけか彼女は私が自分の道化師だと思った
And this is what I sing
そしてこれが私が歌うものです
I'm too experienced to be taken for a stroll
散歩に連れて行ってもらうには経験が多すぎる
Too experienced for someone to rock and roll
ロックンロールするには経験が多すぎる
I'm too experienced to be taken for a ride
私は経験豊富すぎて乗せてもらえない
And I know its not my foolish pride
そしてそれが私の愚かなプライドではないことはわかっています
She doesn't want me around
彼女は私がそばにいることを望んでいません
She's got something to hide
彼女は何か隠したいことがある
I think she want's a clown, someone to take for a ride
彼女が望んでいるのはピエロ、乗せてくれる誰かだと思う
This is what I sing
これが私が歌うものです
I'm too experienced to be taken for a stroll
散歩に連れて行ってもらうには経験が多すぎる
Too experienced for someone to rock and roll
ロックンロールするには経験が多すぎる
I'm too experienced to be taken for a ride
私は経験豊富すぎて乗せてもらえない
And I know its not my foolish pride
そしてそれが私の愚かなプライドではないことはわかっています