School Love Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: D Bm E A
ВВЕДЕНИЕ: D Bm E A
(School love..school love)
(Школьная любовь... школьная любовь)
#1.
№1.
The only thing you learn in school is ABC.
Единственное, что вы изучаете в школе, — это азбука.
But all I wanna know about is you and me.
Но все, о чем я хочу знать, это ты и я.
I went and told the teacher about the thing
Я пошел и рассказал об этом учителю
we found.
мы нашли.
But all she said to me is that, you're out
Но все, что она сказала мне, это то, что ты ушел
of bounds, in..
границ, в..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
School love, school love, even though we broke
Школьная любовь, школьная любовь, хотя мы и расстались.
the rule, I only wanna be ruled in..
правило, я только хочу, чтобы мной правили..
School love, school love..you and I will be
Школьная любовь, школьная любовь... мы с тобой будем
together, end-of-term until forever.
вместе, в конце семестра и навсегда.
#2.
№2.
They never ever teach you in history.
Они никогда не учат вас истории.
And yet we seem to learn about it easily.
И все же мы, кажется, легко этому учимся.
I went and wrote 'I love you' on the classroom
Я пошел и написал в классе «Я люблю тебя».
wall.
стена.
I wanted every one to know the way to fall in..
Я хотел, чтобы каждый знал, как туда попасть..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
School love, school love, even though we broke
Школьная любовь, школьная любовь, хотя мы и расстались.
the rule, I only wanna be ruled in..
правило, я только хочу, чтобы мной правили..
School love, school love..you and I will be
Школьная любовь, школьная любовь... мы с тобой будем
together, end-of-term until forever.
вместе, в конце семестра и навсегда.
INTERLUDE: D Bm E A..D Bm E A
ИНТЕРЛЮДИЯ: D Bm E A..D Bm E A
BRIDGE:
МОСТ:
After school, oh, I'll be walkin' you home.
После школы, ох, я провожу тебя домой.
Just me and you..my very own..(very own.)
Только я и ты... мой собственный... (самый собственный.)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
School love, school love, even though we broke
Школьная любовь, школьная любовь, хотя мы и расстались.
the rules, I only wanna be ruled in..
правила, я только хочу, чтобы мной правили..
School love, school love..you and I will be
Школьная любовь, школьная любовь... мы с тобой будем
together, end-of-term until forever.
вместе, в конце семестра и навсегда.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
School love, school love..even though we broke
Школьная любовь, школьная любовь... хоть мы и расстались.
the rules, I only want to be ruled in..
правила, я только хочу, чтобы мною правили..
School love..school love..(Fade.)
Школьная любовь... школьная любовь... (Исчезает.)