Be My Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E B/D#
مقدمة: ه ب/د #
This world's a lonely place to walk around it
هذا العالم مكان وحيد للتجول فيه
This world's a place where life is hard to spend
هذا العالم مكان يصعب فيه قضاء الحياة
We can help each other live
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض على العيش
Everyone can give
يمكن للجميع العطاء
The simple gift the words that bring
الهدية البسيطة هي الكلمات التي تجلبها
Be my friend
كن صديقي
Some days you'll wake up feeling nothing but fear
في بعض الأيام ستستيقظ ولا تشعر بشيء سوى الخوف
Some days you'll wonder why God put you here
في بعض الأيام ستتساءل لماذا وضعك الله هنا
There all at once there comes a word
هناك تأتي كلمة واحدة في وقت واحد
What was that you heard
ما الذي سمعته
Why someone said from G i l l i a r d ?
لماذا قال أحدهم من G i l l i a r d ؟
Be my friend
كن صديقي
This world may not bring much of comfort to you
قد لا يجلب لك هذا العالم الكثير من الراحة
This world may lose its touch of kindness too
قد يفقد هذا العالم لمسة اللطف أيضًا
Well, who's to blame why can't you see
حسنًا، على من يقع اللوم لماذا لا تستطيع الرؤية؟
It's only you and me
انها فقط أنت وأنا
So if I may i'd like to say
لذلك إذا جاز لي أن أقول
Be my friend
كن صديقي
(Fiddle)
(كمان)
Be my friend
كن صديقي
This world's a lonely place to walk around it
هذا العالم مكان وحيد للتجول فيه
This world's a place where life is hard to spend
هذا العالم مكان يصعب فيه قضاء الحياة
We can help each other live
يمكننا أن نساعد بعضنا البعض على العيش
Everyone can give
يمكن للجميع العطاء
The simple gift the words that bring
الهدية البسيطة هي الكلمات التي تجلبها
Be my friend
كن صديقي