Dreams Liedtext Deutsche Übersetzung

DREAMS - Barry Goudreau
TRÄUME – Barry Goudreau
Lost in a life of luxury
Verloren in einem Leben im Luxus
living out all your fantasies.
Lebe alle deine Fantasien aus.
I've been down since you went away
Ich bin am Boden, seit du weg bist
it wasn't love, but it felt okay.
Es war keine Liebe, aber es fühlte sich okay an.
My head is numb, I've been up all night
Mein Kopf ist taub, ich war die ganze Nacht wach
I stood there seeing the morning light.
Ich stand da und sah das Morgenlicht.
Can't explain what I feel inside
Ich kann nicht erklären, was ich in mir fühle
I wanna run and I wanna hide.
Ich möchte weglaufen und ich möchte mich verstecken.
My shattered hopes on the telephone line
Meine zerstörten Hoffnungen auf die Telefonleitung
I hope you're picking it up this time.
Ich hoffe, dass Sie es dieses Mal schaffen.
It's only dreams that I hold on to
Es sind nur Träume, an denen ich festhalte
dreams are all that I had with you.
Träume sind alles, was ich mit dir hatte.
Memories and dreams of love
Erinnerungen und Träume der Liebe
days I had with you.
Tage, die ich mit dir hatte.
I never thought it'd be so tough
Ich hätte nie gedacht, dass es so hart sein würde
to feel the way I do (over you).
so zu fühlen, wie ich es tue (über dich).
Livin' high and without a care
Lebe hoch und ohne Sorgen
you and I we were almost there.
Du und ich, wir waren fast am Ziel.
Can't explain what it meant to me
Ich kann nicht erklären, was es für mich bedeutete
every night was a fantasy.
Jede Nacht war eine Fantasie.
I've been down since you went away
Ich bin am Boden, seit du weg bist
it wasn't love, but it felt okay.
Es war keine Liebe, aber es fühlte sich okay an.
Looking out in the morning light
Blick ins Morgenlicht
was it only a dream that night.
War es in dieser Nacht nur ein Traum?
Memories and dreams of love
Erinnerungen und Träume der Liebe
days I had with you.
Tage, die ich mit dir hatte.
I never thought it'd be so tough
Ich hätte nie gedacht, dass es so hart sein würde
to feel the way I do (over you).
so zu fühlen, wie ich es tue (über dich).
GUITAR SOLO
GITARRENSOLO
Memories and dreams of love
Erinnerungen und Träume der Liebe
days I had with you.
Tage, die ich mit dir hatte.
I never thought it'd be so tough
Ich hätte nie gedacht, dass es so hart sein würde
to feel the way I do (over you).
so zu fühlen, wie ich es tue (über dich).
Lost in a life of luxury
Verloren in einem Leben im Luxus
living out all your fantasies.
Lebe alle deine Fantasien aus.
I've been down since you went away
Ich bin am Boden, seit du weg bist
it wasn't love, but it felt okay.
Es war keine Liebe, aber es fühlte sich okay an.
My head is numb, I've been up all night
Mein Kopf ist taub, ich war die ganze Nacht wach
I stood there seeing the morning light.
Ich stand da und sah das Morgenlicht.
Can't explain what I feel inside
Ich kann nicht erklären, was ich in mir fühle
I wanna run and I wanna hide.
Ich möchte weglaufen und ich möchte mich verstecken.
My shattered hopes on the telephone line
Meine zerstörten Hoffnungen auf die Telefonleitung
I hope you're picking it up this time.
Ich hoffe, dass Sie es dieses Mal schaffen.
It's only dreams that I hold on to
Es sind nur Träume, an denen ich festhalte
dreams are all that I had with you.
Träume sind alles, was ich mit dir hatte.
Dreams are all that I had with you
Träume sind alles, was ich mit dir hatte
Dreams are all that I had with you
Träume sind alles, was ich mit dir hatte
Dreams are all that I had with you
Träume sind alles, was ich mit dir hatte
Check my other tabs for Guitar Pro, Powertab, chords and text here:
Sehen Sie sich hier meine anderen Tabs für Guitar Pro, Powertab, Akkorde und Text an: