Daybreak كلمات أغنية ترجمة عربية
باري مانيلو - الفجر
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Daybreak" (Capo: 3rd. fret)
"الفجر" (كابو: الحنق الثالث)
____Intro:
____المقدمة:
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (Repeat)
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (تكرار)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (Repeat)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (تكرار)
____Verse: 1
____ الآية: 1
I'm singin' to the world
أنا أغني للعالم
it's time we let the spirit come in___
حان الوقت لندع الروح تدخل ___
let it come___on___in
دعها تأتي_______في
I'm singin' to the world
أنا أغني للعالم
everybody's caught in the spin___
الجميع وقع في الدوران ___
look at where we've been
انظر إلى أين كنا
we've been runnin' around, year after year,
لقد كنا نركض، سنة بعد سنة،
blinded with pride, blinded with fear________________
أعمى من الكبرياء، أعمى من الخوف ________________
____Chorus:
____جوقة:
But it's daybreak
لكنه الفجر
if you wanna believe
إذا كنت تريد أن تصدق
it can be daybreak
يمكن أن يكون الفجر
ain't no___time___to grieve
ليس هناك وقت____للحزن
said, it's daybreak
وقال انه الفجر
if you'll only believe
إذا كنت ستؤمن فقط
and let it shine, shine, shine
ودعها تتألق، تتألق، تتألق
all around the world__________________
في جميع أنحاء العالم______________
(singin' to the world, singin', singin')* (Repeat *-*)
(الغناء للعالم، الغناء، الغناء)* (كرر *-*)
____Verse: 2
____ الآية: 2
Singin' to the world
الغناء للعالم
what's___the point in puttin' it down?
ما هو____الهدف من وضعه؟
there's so much love to share
هناك الكثير من الحب للمشاركة
I'm singin' to the world
أنا أغني للعالم
don't you see it all comes around
ألا ترى أن كل ذلك يأتي حولك
the feeling's everywhere
الشعور في كل مكان
we've been closin' our eyes, day after day,
لقد أغمضنا أعيننا يومًا بعد يوم،
covered in clouds, losin' our way__________________
مغطاة بالغيوم، ضائعة طريقنا ____________
____Chorus:
____جوقة:
*Hey! it's daybreak
* مهلا! إنه الفجر
if you wanna believe
إذا كنت تريد أن تصدق
it can be daybreak
يمكن أن يكون الفجر
ain't no___time___to grieve
ليس هناك وقت____للحزن
said, it's daybreak
وقال انه الفجر
if you'll only believe
إذا كنت ستؤمن فقط
and let it shine, shine, shine*
ودعها تتألق، تتألق، تتألق*
all around the world__________________
في جميع أنحاء العالم______________
(everyone singin', singin' to the world)
(الجميع يغني، يغني للعالم)
(everyone singin', singin' to the world) (Repeat *-* to coda)
(الجميع يغني، يغني للعالم) (كرر *-* إلى كودا)
____Coda:
____ كودا:
all around the world__________________
في جميع أنحاء العالم______________
c'mon and let it shine, shine, shine
هيا ودعها تتألق، تتألق، تتألق
all around the world__________________
في جميع أنحاء العالم______________
(singin' to the world, singin', singin') (Repeat *-* w/ ad libs & fade)
(الغناء للعالم، الغناء، الغناء) (كرر *-* مع libs الإعلانية والتلاشي)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
