Daybreak Liedtext Deutsche Übersetzung

"Daybreak" (Capo: 3rd. fret)
„Daybreak“ (Capo: 3. Bund)
____Intro:
____Einleitung:
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (Repeat)
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (Wiederholung)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (Repeat)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (Wiederholung)
____Verse: 1
____Vers: 1
I'm singin' to the world
Ich singe für die Welt
it's time we let the spirit come in___
Es ist Zeit, dass wir den Geist hereinlassen___
let it come___on___in
lass es kommen___on___in
I'm singin' to the world
Ich singe für die Welt
everybody's caught in the spin___
Jeder ist in der Klemme gefangen___
look at where we've been
Schauen Sie sich an, wo wir waren
we've been runnin' around, year after year,
Wir sind Jahr für Jahr herumgelaufen,
blinded with pride, blinded with fear________________
geblendet vor Stolz, geblendet vor Angst________________
____Chorus:
____Chor:
But it's daybreak
Aber es ist Tagesanbruch
if you wanna believe
wenn du glauben willst
it can be daybreak
es kann Tagesanbruch sein
ain't no___time___to grieve
Es gibt keine___Zeit___zu trauern
said, it's daybreak
sagte, es ist Tagesanbruch
if you'll only believe
wenn du nur glaubst
and let it shine, shine, shine
und lass es leuchten, leuchten, leuchten
all around the world__________________
überall auf der Welt__________________
(singin' to the world, singin', singin')* (Repeat *-*)
(singt der Welt, singt, singt)* (Wiederholen Sie *-*)
____Verse: 2
____Vers: 2
Singin' to the world
Singe für die Welt
what's___the point in puttin' it down?
Was hat es für einen Sinn, es wegzulegen?
there's so much love to share
Es gibt so viel Liebe zu teilen
I'm singin' to the world
Ich singe für die Welt
don't you see it all comes around
Siehst du nicht, dass sich alles ergibt?
the feeling's everywhere
Das Gefühl ist überall
we've been closin' our eyes, day after day,
Wir haben Tag für Tag unsere Augen geschlossen,
covered in clouds, losin' our way__________________
In Wolken gehüllt, wir verlieren unseren Weg__________________
____Chorus:
____Chor:
*Hey! it's daybreak
*Hey! es ist Tagesanbruch
if you wanna believe
wenn du glauben willst
it can be daybreak
es kann Tagesanbruch sein
ain't no___time___to grieve
Es gibt keine___Zeit___zu trauern
said, it's daybreak
sagte, es ist Tagesanbruch
if you'll only believe
wenn du nur glaubst
and let it shine, shine, shine*
und lass es leuchten, leuchten, leuchten*
all around the world__________________
überall auf der Welt__________________
(everyone singin', singin' to the world)
(Alle singen, singen für die Welt)
(everyone singin', singin' to the world) (Repeat *-* to coda)
(Alle singen, singen für die Welt) (Wiederholen Sie *-* bis zur Coda)
____Coda:
____Coda:
all around the world__________________
überall auf der Welt__________________
c'mon and let it shine, shine, shine
Komm schon und lass es leuchten, leuchten, leuchten
all around the world__________________
überall auf der Welt__________________
(singin' to the world, singin', singin') (Repeat *-* w/ ad libs & fade)
(singt der Welt, singt, singt) (Wiederholen Sie *-* mit Ad-libs und Fade)