Daybreak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Daybreak" (Capo: 3rd. fret)
„Daybreak” (Capo: trzeci próg)
____Intro:
____Wprowadzenie:
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (Repeat)
Cmaj7 Dm7/C Em7/C Dm7/C (Powtórz)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (Repeat)
Cmaj7 Dm7/G Em7/C Dm7/G (Powtórz)
____Verse: 1
____Werset: 1
I'm singin' to the world
Śpiewam światu
it's time we let the spirit come in___
nadszedł czas, abyśmy wpuścili ducha___
let it come___on___in
niech przyjdzie___na___w
I'm singin' to the world
Śpiewam światu
everybody's caught in the spin___
wszyscy wpadli w wir ____
look at where we've been
spójrz, gdzie byliśmy
we've been runnin' around, year after year,
biegaliśmy w kółko, rok po roku,
blinded with pride, blinded with fear________________
zaślepieni dumą, zaślepieni strachem________________
____Chorus:
____Refren:
But it's daybreak
Ale już świt
if you wanna believe
jeśli chcesz wierzyć
it can be daybreak
może być brzask
ain't no___time___to grieve
nie ma czasu na żałobę
said, it's daybreak
powiedział, że jest brzask
if you'll only believe
jeśli tylko uwierzysz
and let it shine, shine, shine
i niech świeci, świeci, świeci
all around the world__________________
na całym świecie____
(singin' to the world, singin', singin')* (Repeat *-*)
(śpiewam światu, śpiewam, śpiewam)* (Powtórz *-*)
____Verse: 2
____Zwrotka: 2
Singin' to the world
Śpiewam światu
what's___the point in puttin' it down?
jaki jest ___ sens w odkładaniu tego?
there's so much love to share
jest tak wiele miłości, którą można się dzielić
I'm singin' to the world
Śpiewam światu
don't you see it all comes around
nie widzisz, że to wszystko się powtarza?
the feeling's everywhere
to uczucie jest wszędzie
we've been closin' our eyes, day after day,
dzień po dniu zamykaliśmy oczy,
covered in clouds, losin' our way__________________
pokryty chmurami, gubimy drogę____
____Chorus:
____Refren:
*Hey! it's daybreak
*Hej! jest brzask
if you wanna believe
jeśli chcesz wierzyć
it can be daybreak
może być brzask
ain't no___time___to grieve
nie ma czasu na żałobę
said, it's daybreak
powiedział, że jest brzask
if you'll only believe
jeśli tylko uwierzysz
and let it shine, shine, shine*
i niech świeci, świeci, świeci*
all around the world__________________
na całym świecie____
(everyone singin', singin' to the world)
(wszyscy śpiewają, śpiewają światu)
(everyone singin', singin' to the world) (Repeat *-* to coda)
(wszyscy śpiewają, śpiewają światu) (Powtórz *-* do kodu)
____Coda:
____Kod:
all around the world__________________
na całym świecie____
c'mon and let it shine, shine, shine
Chodź i niech świeci, świeci, świeci
all around the world__________________
na całym świecie____
(singin' to the world, singin', singin') (Repeat *-* w/ ad libs & fade)
(śpiewam światu, śpiewam, śpiewam) (Powtarzaj *-* z ad libs i zanikaniem)