Even Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Even Now when there's someone else who cares when there's
حتى الآن عندما يكون هناك شخص آخر يهتم عندما يكون هناك
someone home who's waiting just for me even
شخص ما في المنزل ينتظرني فقط
now I think about you as I'm climbing up the stairs and I
الآن أفكر فيك وأنا أصعد الدرج وأنا
wonder what to do so she won't see that even
تتساءل ماذا تفعل حتى لا ترى ذلك حتى
now when I know it wasn't right and I've
الآن عندما أعلم أن الأمر لم يكن صحيحًا وقد فعلت ذلك
found a better life than what we had even
وجدنا حياة أفضل مما كان لدينا حتى
now I wakeup crying in the middle of the
الآن أستيقظ أبكي في منتصف الليل
night and I can't believe it still could hurt so bad
الليل ولا أستطيع أن أصدق أنه لا يزال من الممكن أن يؤذي بشدة
even now when I have come so
حتى الآن عندما جئت هكذا
G#m DА/C# F#m7
G#م DА/C#F#m7
far I wonder where you are I
بعيدا وأتساءل أين أنت أنا
wonder why it's still so hard with--out you even
أتساءل لماذا لا يزال الأمر صعبًا جدًا بدونك حتى
now when I come shining through I
الآن عندما جئت مشرقة من خلال أنا
DА/C# F#m
DА/C# F#m
swear I think of you and
أقسم أنني أفكر فيك و
how I wish you knew even now
كم أتمنى أن تعرف حتى الآن
even now when I never hear your name and the world
حتى الآن عندما لا أسمع اسمك والعالم
has changed so much since you been gone even
لقد تغير كثيرًا منذ رحيلك
now I still remember and the feeling's still the same and this
الآن ما زلت أتذكر والشعور لا يزال هو نفسه وهذا
pain inside of me goes on and on even now even
الألم بداخلي يستمر ويستمر حتى الآن
Chorus II
جوقة الثاني
Bb Gm/Bb Am7 EbА/D
Bb جم/Bb Am7 EbА/D
now when I have come so far I wonder where you
الآن عندما وصلت إلى هذا الحد، أتساءل أين أنت
m7
م7
Are I wonder why it's still so hard with--out you
هل أتساءل لماذا لا يزال الأمر صعبًا بدونك
even now when I come shining through I
حتى الآن عندما أشرق من خلالي
EbА/D Gm7 C7sus C F11 Gm/E Eb/F Bb
EbА/D Gm7 C7sus C F11 Gm/E Eb/F Bb
swear I think of you and God I wish you knew some ----ho--------w even now
أقسم أنني أفكر فيك والله وأتمنى أن تعرف بعض ----ho--------w حتى الآن