Mandy Текст Песни Перевод на Русский

Mandy - Barry Manilow
Мэнди - Барри Манилоу
Barry Manilow
Барри Манилоу
Mandy (1974)
Мэнди (1974)
(Scott English/Richard Kerr)
(Скотт Инглиш/Ричард Керр)
It's not easy to find out the exact chords because often piano and orchestra
Узнать точные аккорды непросто, потому что часто звучит фортепиано и оркестр.
play different phrases thus creating multi-layered chords. This is what I
играйте разные фразы, создавая многослойные аккорды. Это то, что я
came up with for guitar. Further suggestions or corrections are highly
придумал для гитары. Дальнейшие предложения или исправления приветствуются.
welcome!
добро пожаловать!
SPECIAL CHORDS/VOICINGS
СПЕЦИАЛЬНЫЕ АККОРДЫ/ЗВОНКИ
Amaj7sus2 0-0-1-2-0-x
Амай7сус2 0-0-1-2-0-х
Gmaj7 (2)3-4-4-x-3 or
Gmaj7 (2)3-4-4-х-3 или
E/F# 0-0-1-2-x-2
E/F# 0-0-1-2-x-2
| Asus2 A | Asus2 A | Amaj7 | % |
| Асус2 А | Асус2 А | Амаж7 | % |
| D | % | E | % |
| Д | % | Е | % |
I remember all my life
Я помню всю свою жизнь
Raining down as cold as ice
Дождь холодный, как лед
Shadows of a man,
Тени человека,
A face through a window crying in the night
Лицо в окне, плачущее ночью
The night goes into ...
Ночь уходит в...
Morning just another day
Утро просто еще один день
Happy people pass my way
Счастливые люди проходят мимо меня
Looking in their eyes I see a memory
Глядя в их глаза, я вижу воспоминание
I never realized how happy you made me
Я никогда не осознавал, каким счастливым ты меня сделал
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You came and you gave without taking,
Ты пришел и дал, не взяв,
But I sent you away
Но я отослал тебя
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You kissed me and stopped me from shaking,
Ты поцеловал меня и не дал мне дрожать,
And I need you today
И ты мне нужен сегодня
Oh, Mandy!
О, Мэнди!
| A | F#m D | D/E | % |
| А | F#m D | Д/Э | % |
I'm standing on the edge of time
Я стою на краю времени
I've walked away when love was mine
Я ушел, когда любовь была моей
Caught up in a world of uphill climbing
Окунувшись в мир скалолазания
The tears are in my mind and nothin' is rhyming
У меня на уме слезы, и ничего не рифмуется.
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You came and you gave without taking
Ты пришел и отдал, не взяв
But I sent you away
Но я отослал тебя
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You kissed me and stopped me from shaking
Ты поцеловал меня и не дал мне дрожать
And I need you today
И ты мне нужен сегодня
Oh, Mandy!
О, Мэнди!
Yesterday's a dream, I face the morning
Вчерашний сон, я встречаю утро
Crying on a breeze, the pain is calling
Плач на ветру, боль зовет
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You came and you gave without taking
Ты пришел и отдал, не взяв
But I sent you away
Но я отослал тебя
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You kissed me and stopped me from shaking
Ты поцеловал меня и не дал мне дрожать
And I need you today
И ты мне нужен сегодня
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You came and you gave without taking,
Ты пришел и дал, не взяв,
But I sent you away
Но я отослал тебя
Oh, Mandy, well
О, Мэнди, ну
You kissed me and stopped me from shaking
Ты поцеловал меня и не дал мне дрожать
And I need ... you ...
И мне нужен... ты...
| B | G#m E | F# | E/F# |
| Б | G#m E | Ф# | Э/Ф# |
(repeat and FADE)
(повторить и исчезнуть)