Hopeful كلمات أغنية ترجمة عربية

Please help me God, I feel so alone
أرجوك ساعدني يا الله، أشعر بالوحدة
I'm just a kid, I can't take it on my own
أنا مجرد طفل، لا أستطيع أن أتحمل ذلك بمفردي
I've cried so many tears, yeah, writing this song
لقد بكيت الكثير من الدموع، نعم، وأنا أكتب هذه الأغنية
Trying to fit in. Where do I belong?
أحاول التأقلم. إلى أين أنتمي؟
I wake up every day, don't wanna leave my home
أستيقظ كل يوم، ولا أريد مغادرة منزلي
My mamma's askin' me why I'm always alone
أمي تسألني لماذا أنا دائما وحيدا
Too scared to say, too scared to holler
خائف جدًا من القول، خائف جدًا من الصراخ
I'm walking to school with sweat around my collar
أنا أسير إلى المدرسة والعرق حول ياقتي
I'm just a kid, I don't want no stress
أنا مجرد طفل، لا أريد أي ضغوط
My nerves are bad, my life's a mess
أعصابي سيئة، وحياتي في حالة من الفوضى
The names you call me, they hurt real bad
الأسماء التي تناديني بها، تؤلمني بشدة
I want to tell my Mom
أريد أن أخبر أمي
She's havin' trouble with my Dad
إنها تواجه مشكلة مع والدي
I feel so trapped, there's nowhere to turn
أشعر بأنني محاصر للغاية، ولا يوجد مكان ألجأ إليه
Come to school
تعال إلى المدرسة
Don't wanna fight I wanna learn
لا أريد القتال أريد أن أتعلم
So please mister Bully
لذا من فضلك يا سيد الفتوة
Tell me what I've done
قل لي ماذا فعلت
You know I have no Dad
أنت تعلم أنه ليس لدي أب
I'm livin' with my Mom
أنا أعيش مع أمي
horus
حورس
'Cause I'm hopeful, yes, I am
لأنني متفائل، نعم، أنا كذلك
Hopeful for today
متفائل لهذا اليوم
Take this music and use it
خذ هذه الموسيقى واستخدمها
Let it take you away
دعها تأخذك بعيدا
And be hopeful, hopeful
وكونوا متفائلين، متفائلين
And He'll make a way
وسوف يجعل الطريق
I know it ain't easy but that's okay
أعلم أن الأمر ليس سهلاً ولكن لا بأس
Just be hopeful
فقط كن متفائلا
Why do you trip at the colour of my skin
لماذا تتعثر في لون بشرتي
And whether I'm fat or whether I'm thin
وسواء كنت سمينًا أم نحيفًا
You call me loser, you call me a fool
أنت تدعوني بالخاسر، أنت تدعوني بالأحمق
I ain't got a choice, I gotta go to school
ليس لدي خيار، يجب أن أذهب إلى المدرسة
I wish I had an angel to stand by my side
أتمنى لو كان لدي ملاك يقف بجانبي
I'm shaking with fear, I'm so scared inside
أنا أرتجف من الخوف، أنا خائف جدًا من الداخل
Doesn't really matter if I ain't got the looks
لا يهم حقًا إذا لم أحصل على المظهر
Why do you always hurt me and destroy my books?
لماذا تؤذيني دائمًا وتدمر كتبي؟
horus
حورس
'Cause I'm hopeful, yes, I am
لأنني متفائل، نعم، أنا كذلك
Hopeful for today
متفائل لهذا اليوم
Take this music and use it
خذ هذه الموسيقى واستخدمها
Let it take you away
دعها تأخذك بعيدا
And be hopeful, hopeful
وكونوا متفائلين، متفائلين
And He'll make a way
وسوف يجعل الطريق
I know it ain't easy but that's okay
أعلم أن الأمر ليس سهلاً ولكن لا بأس
Just be hopeful
فقط كن متفائلا
I give you all my money every single day
أعطيك كل أموالي كل يوم
I didn't ask to be born but now I have to pay
لم أطلب أن أولد ولكن الآن علي أن أدفع
I ain't got no food, you take all I have
ليس لدي طعام، خذ كل ما أملك
When I give it to you, you search through my bags
عندما أعطيك إياها، قم بالبحث في حقائبي
I wrote this song for you to see
لقد كتبت هذه الأغنية لمشاهدتها
We could've been friends, yeah you and me
كان من الممكن أن نكون أصدقاء، نعم أنت وأنا
Mister bully, take a moment please
سيد الفتوة، خذ لحظة من فضلك
Every single day you bring me to my knees
كل يوم تجلبني إلى ركبتي
horus
حورس
'Cause I'm hopeful, yes, I am
لأنني متفائل، نعم، أنا كذلك
Hopeful for today
متفائل لهذا اليوم
Take this music and use it
خذ هذه الموسيقى واستخدمها
Let it take you away
دعها تأخذك بعيدا
And be hopeful, hopeful
وكونوا متفائلين، متفائلين
And He'll make a way
وسوف يجعل الطريق
I know it ain't easy but that's okay
أعلم أن الأمر ليس سهلاً ولكن لا بأس
'Cause I'm hopeful, yes I am,
لأنني متفائل، نعم أنا كذلك،
Hopeful for today (Hopeful for today)
متفائل لهذا اليوم (متفائل لهذا اليوم)
Take this music and use it (Bars and Melody!)
خذ هذه الموسيقى واستخدمها (الحانات واللحن!)
Let it take you away (Take you away)
دعه يأخذك بعيدا (يأخذك بعيدا)
And be hopeful, hopeful (Yeah)
وكن متفائلاً، متفائلًا (نعم)
And he'll make a way
وسوف يشق طريقا
I know it ain't easy but that's okay
أعلم أن الأمر ليس سهلاً ولكن لا بأس
Just be hopeful
فقط كن متفائلا
What I wear is all I have
ما أرتديه هو كل ما أملك
We lost our home, I'm livin' from a bag
لقد فقدنا منزلنا، وأنا أعيش من الحقيبة
Yo mister bully, help me please
يا سيد الفتوة، ساعدني من فضلك
I'm flesh and blood, accept me please
أنا من لحم ودم، تقبلوني من فضلكم