All I Need Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
then
dann
G/E Cadd9 G D4 to D twice
G/E Cadd9 G D4 zu D zweimal
I can feel your heart beat when you laying by my side
Ich kann deinen Herzschlag spüren, wenn du an meiner Seite liegst
I can see forever when I look into your eyes
Ich kann ewig sehen, wenn ich in deine Augen schaue
Each day beside you, girl you take my breath away
Jeden Tag neben dir, Mädchen, raubt du mir den Atem
Right here in your arms is where I wanna stay
Genau hier in deinen Armen möchte ich bleiben
Chorus:
Chor:
Its the way that you look girl when your reading late at night
Es ist die Art, wie du aussiehst, Mädchen, wenn du spät in der Nacht liest
Its the way that your body feels, when your laying by my side
So fühlt sich dein Körper an, wenn du an meiner Seite liegst
Love like ours cant be built in a million dreams
Liebe wie unsere kann nicht in einer Million Träumen aufgebaut werden
Cause its just you and me, girl your all I need
Denn es sind nur du und ich, Mädchen, du bist alles was ich brauche
Watching you walk in, yeah you're dancing through your world
Wenn ich dir zusehe, wie du herkommst, tanzt du durch deine Welt
Got your heart in my hands 'cause your daddy's little girl
Habe dein Herz in meinen Händen, weil das kleine Mädchen deines Vaters ist
Baby I've loved you, from our very first hello
Baby, ich habe dich geliebt, vom ersten Hallo an
At first you stole my heart, baby here's my soul
Zuerst hast du mein Herz gestohlen, Baby, hier ist meine Seele
Never knew love could be so sweet
Ich hätte nie gedacht, dass Liebe so süß sein kann
Never knew girl that you could love me
Ich wusste nie, Mädchen, dass du mich lieben könntest
I'll spend each day just to make your dreams come true
Ich werde jeden Tag damit verbringen, deine Träume wahr werden zu lassen
Cause it's just you and me, baby its me and you.
Denn es sind nur du und ich, Baby, es sind ich und du.
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
It's just you and me baby
Es sind nur du und ich, Baby
It's you and me darling
Es sind du und ich, Liebling
It's you and me and girl you're all I need.
Du und ich und Mädchen, du bist alles was ich brauche.