Hollywood Liedtext Deutsche Übersetzung
Bart Crow Band – Hollywood
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO IV:
CAPO IV:
TELL ME WOULD YOU BE ALRIGHT
Sag mir, ob es dir gut gehen würde
TELL ME DO YOU SLEEP WELL AT NIGHT
SAG MIR, SCHLAFST DU NACHTS GUT?
TELL ME BOUT YOUR TRIP TO HOLLYWOOD, TRIP TO HOLLYWOOD
ERZÄHLEN SIE MIR VON IHRER REISE NACH HOLLYWOOD, REISE NACH HOLLYWOOD
TELL ME DID YOU GO FAR, TELL ME DID YOU MAKE IT AS A MOVIE STAR
SAG MIR, BIST DU WEIT GEKOMMEN, SAG MIR, HAST DU ES ALS FILMSTAR GESCHAFFT
DID YOU SEE YOUR NAME IN MARQUEE, NAME IN MARQUEE LIGHTS
Haben Sie Ihren Namen im Festzelt und Ihren Namen in den Lichtern des Festzelts gesehen?
WAS IT WORTH ALL THOSE TEARS THAT YOU HAD TO CRY
War es all die Tränen wert, die du weinen musstest?
AND YOU JUST LOST ALL YOUR GROUND WHEN YOU SAID GOODBYE
Und du hast einfach den Boden verloren, als du dich verabschiedet hast
THEN YOU LOSE YOURSELF AND COME BACK HOME
DANN VERLIERT MAN SICH UND KOMMT ZURÜCK NACH HAUSE
THE ONES YOU LOVED, WELL THEYVE ALREADY FLOWN
DIE, DIE DU GELIEBT HAST, NUN, SIE SIND BEREITS GEFLOGEN
YOU COULDNT SEE THE GROUND FROM WHERE YOU ARE
SIE KÖNNEN DEN BODEN VON IHREM STANDORT NICHT SEHEN
WAS IT WORTH ALL YOUR PAIN LITTLE MOVIE STAR
War es deinen ganzen Schmerz wert, kleiner Filmstar?
TELL ME WAS IT WORTH THE SEARCH FOR YOUR LIGHTS
Sagen Sie mir, ob sich die Suche nach Ihren Leuchten gelohnt hat
TELL ME WAS IT WORTH ALL THE TEARS YOU CRIED
Sag mir, dass es all die Tränen wert war, die du geweint hast
YOU KNOW IT BROKE YOUR MOMMAS HEART WHEN YOU SAID GOODBYE
Du weißt, dass es deiner Mutter das Herz gebrochen hat, als du dich verabschiedet hast
I SAW YOU JUST THE OTHER DAY AND WHEN I ASKED YOU ABOUT LA
Ich habe dich erst neulich gesehen und als ich dich nach LA gefragt habe
YOU SAID "SOME THINGS THEY HURT ME MORE THAN JUST ON MY ARMS"
Du hast gesagt: „Manche Dinge verletzen mich mehr als nur an meinen Armen.“
THROUGH THE PAIN AND THE SHAKES AND THE TEARDROPS THAT TOOK YOU FAR
Durch den Schmerz, das Zittern und die Tränen, die dich weit gebracht haben
YOU JUST LOST ALL YOUR GROUND FROM WHO YOU ARE
Du hast einfach deinen gesamten Boden gegenüber dem verloren, wer du bist
THEN YOU LOSE YOURSELF AND COME BACK HOME
DANN VERLIERT MAN SICH UND KOMMT ZURÜCK NACH HAUSE
THE ONES YOU LOVED, WELL THEYVE ALREADY FLOWN
DIE, DIE DU GELIEBT HAST, NUN, SIE SIND BEREITS GEFLOGEN
YOU COULDNT SEE THE GROUND FROM WHERE YOU ARE
SIE KÖNNEN DEN BODEN VON IHREM STANDORT NICHT SEHEN
YEAH YOU LOSE YOURSELF, YOU LOST YOUR WAY
Ja, du verlierst dich selbst, du hast deinen Weg verloren
YOURE NOT THE FIRST TO GET HIGH IN LA
Du bist nicht der Erste, der in Los Angeles high wird
YOU COULDNT SEE THE GROUND FROM WHERE YOU ARE
SIE KÖNNEN DEN BODEN VON IHREM STANDORT NICHT SEHEN
WAS IT WORTH ALL THE PAIN LITTLE MOVIE STAR
War es den ganzen Schmerz wert, kleiner Filmstar?
AND YOU JUST LOST ALL YOUR GROUND LITTLE MOVIE
Und du hast gerade deinen ganzen Boden verloren, kleiner Film
TELL ME WOULD YOU BE ALRIGHT
Sag mir, ob es dir gut gehen würde
TELL ME WOULD YOU BE ALRIGHT
Sag mir, ob es dir gut gehen würde
TELL ME DO YOU SLEEP WELL AT NIGHT
SAG MIR, SCHLAFST DU NACHTS GUT?
TELL ME BOUT YOUR TRIP TO HOLLYWOOD, TRIP TO HOLLYWOOD
ERZÄHLEN SIE MIR VON IHRER REISE NACH HOLLYWOOD, REISE NACH HOLLYWOOD
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
