Outlaw كلمات أغنية ترجمة عربية

So your boots, theyre old and dusty & lying down on the floor
لذا فإن حذائك قديم ومغبر وملقى على الأرض
And a candlelight, its burnin outside your door
وضوء الشموع يحترق خارج بابك
And youre gonna keep staying single, man, you never stayed to long
وستظل عازبًا يا رجل، فأنت لم تبق طويلًا أبدًا
And that highways gonna kill you before too long
وهذه الطرق السريعة ستقتلك قبل وقت طويل
Chorus:
جوقة:
Cause youre always out runnin, tryin to get by
لأنك دائمًا خارج المنزل، تحاول تجاوز الأمر
You never even noticed how hard that she tried
لم تلاحظ أبدًا مدى صعوبة محاولتها
Smokin away those nighttimes, drinkin away your days
دخن بعيدًا عن تلك الليالي، واشرب بعيدًا عن أيامك
Its all gonna catch up to you one of these days
كل شيء سيلحق بك في أحد هذه الأيام
Just a modern day outlaw runnin with the wind
مجرد خارج عن القانون في العصر الحديث يركض مع الريح
Find you a good heart and youll shoot it down again
ابحث عن قلب طيب وسوف تسقطه مرة أخرى
Well youre just a sad song on another rainy day playing on your radio
حسنًا، أنت مجرد أغنية حزينة في يوم ممطر آخر يتم تشغيلها على الراديو الخاص بك
Said an outlaws life, man, its no place for a girl
قال حياة خارجة عن القانون، يا رجل، ليس هناك مكان للفتاة
You keep a picture in your wallet and you lock her outside your world
تحتفظ بصورة في محفظتك وتغلقها خارج عالمك
And shes waiting by telephone but you never call
وهي تنتظر عبر الهاتف لكنك لا تتصل بها أبدًا
And shes screamin at your picture, you never could at all
وهي تصرخ في صورتك، ولن تتمكن من ذلك على الإطلاق
Now youre drivin down that freeway and you aint got far to go
أنت الآن تقود سيارتك على هذا الطريق السريع وليس أمامك مسافة طويلة لتقطعها
And you thinkin while youre speedin man, that you might give her a call
وأنت تفكر أثناء تواجدك بسرعة، أنك قد تتصل بها
But your voice, it starts to crack, you try to say hello
لكن صوتك، بدأ يتشقق، وتحاول إلقاء التحية
Yeah, you broke her heart so many times, you gotta let her go, you gotta let her go
نعم، لقد كسرت قلبها عدة مرات، يجب أن تتركها تذهب، عليك أن تتركها تذهب
Youre just a broken dream when youre stereo plays
أنت مجرد حلم مكسور عندما يتم تشغيل الاستريو
Youre just a sad song on that somehow got away playing on your radio
أنت مجرد أغنية حزينة تم تشغيلها بطريقة ما على الراديو الخاص بك
Youre just a sad song on another rainy day playing on your radio
أنت مجرد أغنية حزينة في يوم ممطر آخر يتم تشغيلها على الراديو الخاص بك