Quarters Letra Traducción al Español

Quarters
Cuartos
By Bart Crow Band
Por Bart Crow Band
Chorus:
Coro:
Well I got my quarters for the jukebox and your memories on my mind
Bueno, tengo mis monedas para la máquina de discos y tus recuerdos en mi mente.
There aint no doubt that the fires all out Because Im the only one sittin here crying
No hay duda de que todos los incendios se apagaron porque soy el único que está sentado aquí llorando.
Barmaid wont you set me up with a round before you walk by
Camarera, ¿no me prepararías una ronda antes de pasar?
Let me hear that jukebox playin Im so Lonesome I Could Cry
Déjame escuchar esa máquina de discos sonando. Estoy tan solo que podría llorar.
Well this time she really did it like a hundred times before
Bueno, esta vez ella realmente lo hizo como cien veces antes.
I never thought her words were true I heard the slamming of our door
Nunca pensé que sus palabras fueran ciertas. Escuché el portazo de nuestra puerta.
So I intend to sit right here at least till I cant think
Así que tengo la intención de sentarme aquí al menos hasta que no pueda pensar.
Its a lot better than sittin at home while Im slowing going insane
Es mucho mejor que estar sentado en casa mientras me estoy volviendo loco.
Well I guess she went and did it well she pulled that plug on me
Bueno, supongo que ella fue y lo hizo bien, me desconectó.
So I intend to knock em back, hey at least till I cant see
Así que tengo la intención de derribarlos, oye al menos hasta que no pueda ver
So bartender, dont forget about me when you walk by
Así que camarero, no te olvides de mí cuando pases por ahí.
And dont you pay attention to these tear drops in my eyes
Y no prestes atención a estas lágrimas en mis ojos
Said let me here that jukebox playin Im so Lonesome
Dijo: "Déjame aquí, esa máquina de discos está sonando. Estoy tan solo".
Im goin outta my mind
Me estoy volviendo loco