Quarters Letras Tradução em Português

Quarters
Trimestres
By Bart Crow Band
Por Bart Crow Band
Chorus:
Refrão:
Well I got my quarters for the jukebox and your memories on my mind
Bem, eu tenho meus aposentos para a jukebox e suas memórias em minha mente
There aint no doubt that the fires all out Because Im the only one sittin here crying
Não há dúvida de que os incêndios se apagaram porque sou o único aqui sentado a chorar.
Barmaid wont you set me up with a round before you walk by
Garçonete, você não vai me dar uma rodada antes de passar
Let me hear that jukebox playin Im so Lonesome I Could Cry
Deixe-me ouvir aquela jukebox tocando, estou tão solitário que poderia chorar
Well this time she really did it like a hundred times before
Bem, desta vez ela realmente fez isso uma centena de vezes antes
I never thought her words were true I heard the slamming of our door
Nunca pensei que as palavras dela fossem verdadeiras, ouvi a batida da nossa porta
So I intend to sit right here at least till I cant think
Então pretendo ficar sentado aqui pelo menos até não conseguir pensar
Its a lot better than sittin at home while Im slowing going insane
É muito melhor do que ficar sentado em casa enquanto estou ficando louco
Well I guess she went and did it well she pulled that plug on me
Bem, acho que ela foi e fez bem, ela puxou o plugue de mim
So I intend to knock em back, hey at least till I cant see
Então eu pretendo derrubá-los, ei, pelo menos até eu não conseguir ver
So bartender, dont forget about me when you walk by
Então barman, não se esqueça de mim quando passar
And dont you pay attention to these tear drops in my eyes
E não preste atenção nessas lágrimas nos meus olhos
Said let me here that jukebox playin Im so Lonesome
Disse deixe-me aqui aquela jukebox tocando, estou tão solitário
Im goin outta my mind
Estou enlouquecendo