Quarters Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Quarters
Çeyrekler
By Bart Crow Band
Bart Crow Band tarafından
Chorus:
Koro:
Well I got my quarters for the jukebox and your memories on my mind
Müzik kutusu için yerim var ve anıların aklımda
There aint no doubt that the fires all out Because Im the only one sittin here crying
Hiç şüphe yok ki yangınlar tamamen söndü Çünkü burada oturup ağlayan tek kişi benim
Barmaid wont you set me up with a round before you walk by
Barmen, geçmeden önce bana bir tur ayarlamaz mısın?
Let me hear that jukebox playin Im so Lonesome I Could Cry
O kadar yalnızım ki ağlayabilirim şarkısını çalan müzik kutusunu duymama izin ver
Well this time she really did it like a hundred times before
Peki bu sefer gerçekten bunu daha önce yüzlerce kez yaptı
I never thought her words were true I heard the slamming of our door
Sözlerinin doğru olduğunu hiç düşünmemiştim Kapımızın çarpıldığını duydum
So I intend to sit right here at least till I cant think
Bu yüzden en azından düşünemeyene kadar burada oturmayı planlıyorum
Its a lot better than sittin at home while Im slowing going insane
Ben delirmeyi yavaşlatırken evde oturmaktan çok daha iyi
Well I guess she went and did it well she pulled that plug on me
Sanırım gitti ve iyi yaptı, o fişi üzerime çekti
So I intend to knock em back, hey at least till I cant see
Bu yüzden onları geri püskürtmek niyetindeyim, hey en azından görene kadar
So bartender, dont forget about me when you walk by
O halde barmen, yanından geçerken beni unutma
And dont you pay attention to these tear drops in my eyes
Ve gözlerimdeki bu yaş damlalarına aldırış etme
Said let me here that jukebox playin Im so Lonesome
O kadar yalnızım ki müzik kutusunu çalmama izin ver dedi
Im goin outta my mind
aklımı kaçırıyorum