Saying Goodbye Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Ive been searching for some connection
Я искал какую-то связь
To put a finger on the way you
Чтобы указать пальцем на ваш путь
Ive been searching from every direction
Я искал со всех сторон
Keeps feeling like my hearts gonna break
Продолжаю чувствовать, что мои сердца разобьются
Chorus:
Припев:
So Im saying goodbye, no tears I cry for you
Итак, я прощаюсь, без слез, я плачу по тебе
Ive done all I can, Ive been a good man for you
Я сделал все, что мог, я был для тебя хорошим человеком
But your hearts cold as ice, I pay the price for loving you
Но твои сердца холодны как лед, я плачу цену за любовь к тебе.
Baby Im saying were through, through
Детка, я говорю, что мы прошли, прошли.
Like or not hey Baby Im saying were through
Нравится или нет, эй, детка, я говорю, что все прошло.
Verse 2:
Стих 2:
Had the party on the night I met you
Была вечеринка в ту ночь, когда я встретил тебя
Somebody told me I could drive you home
Кто-то сказал мне, что я могу отвезти тебя домой
Then you kiss me on the corner of your doorway
Тогда ты целуешь меня в углу твоего дверного проема
Should of known that it would never last long
Следует знать, что это никогда не продлится долго
Verse 3:
Стих 3:
I spent some time out in San Fransisco
Я провел некоторое время в Сан-Франциско
Thought the ocean was a nice getaway
Думал, что океан — хорошее место для отдыха
Then you left me in the corner of the diner
Потом ты оставил меня в углу закусочной
Where were supposed to meet that day
Где должны были встретиться в тот день
Bridge:
Мост:
I wanna hear about you hard love stories
Я хочу услышать о твоих тяжелых любовных историях
I wanna hear where life went wrong
Я хочу услышать, где жизнь пошла не так
youve been living for your morning glory
ты жил ради своей утренней славы
and Nothing, nothings what you did all along
и Ничего, ничего, что ты делал все это время