Saying Goodbye Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
Ive been searching for some connection
Bir bağlantı arıyordum
To put a finger on the way you
Gittiğin yola parmak koymak için
Ive been searching from every direction
Her yönden arıyorum
Keeps feeling like my hearts gonna break
Kalbim kırılacakmış gibi hissettiriyor
Chorus:
Koro:
So Im saying goodbye, no tears I cry for you
Bu yüzden elveda diyorum, gözyaşı yok senin için ağlıyorum
Ive done all I can, Ive been a good man for you
Elimden geleni yaptım, senin için iyi bir adam oldum
But your hearts cold as ice, I pay the price for loving you
Ama kalplerin buz gibi soğuk, seni sevmenin bedelini ödüyorum
Baby Im saying were through, through
Bebeğim, bitti diyorum, bitti
Like or not hey Baby Im saying were through
Beğen ya da beğenme hey bebeğim, işin bittiğini söylüyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Had the party on the night I met you
Seninle tanıştığım gece parti vardı
Somebody told me I could drive you home
Birisi bana seni evine bırakabileceğimi söyledi
Then you kiss me on the corner of your doorway
Sonra beni kapının köşesinde öpüyorsun
Should of known that it would never last long
Bunun asla uzun sürmeyeceğini bilmeliydim
Verse 3:
Ayet 3:
I spent some time out in San Fransisco
San Fransisco'da biraz zaman geçirdim
Thought the ocean was a nice getaway
Okyanusun güzel bir kaçış olduğunu düşündüm
Then you left me in the corner of the diner
Sonra beni lokantanın köşesinde bıraktın
Where were supposed to meet that day
O gün nerede buluşacaktık?
Bridge:
Köprü:
I wanna hear about you hard love stories
Sizin hakkınızdaki zorlu aşk hikayelerini duymak istiyorum
I wanna hear where life went wrong
Hayatın nerede ters gittiğini duymak istiyorum
youve been living for your morning glory
sabah zaferin için yaşıyordun
and Nothing, nothings what you did all along
ve Hiçbir şey, başından beri yaptığın hiçbir şey