Understand Paroles Traduction Française

You and I always had the dreams of going away
Toi et moi avons toujours rêvé de partir
Never thought anybody listened to a word we'd say
Je n'aurais jamais pensé que quelqu'un écouterait un mot que nous dirions
Now everybody's fighting cuz they wanna know your name
Maintenant tout le monde se bat parce qu'ils veulent connaître ton nom
We just laugh and tell them its always been the same
Nous rions et leur disons que ça a toujours été pareil
Cuz nobody knows your heart
Parce que personne ne connaît ton cœur
They see you around town, think your whole worlds falling apart
Ils vous voient en ville et pensent que votre monde entier s'effondre
We just laugh at who they are
Nous rions juste de qui ils sont
Chorus:
Chœur :
Cuz the walls been broken, chains aint holding
Parce que les murs ont été brisés, les chaînes ne tiennent pas
Lines been drawn in the sand
Des lignes ont été tracées dans le sable
And theres no more lying, tears aint crying
Et il n'y a plus de mensonges, les larmes ne pleurent pas
Baby wont you take my hand
Bébé, tu ne veux pas me prendre la main
Cuz theyre never gonna understand
Parce qu'ils ne comprendront jamais
No theyre never gonna understand
Non, ils ne comprendront jamais
Eleven years now and they still keep looking your way
Onze ans maintenant et ils continuent toujours à te regarder
Theyre hoping and praying that theyll find something new to say
Ils espèrent et prient pour trouver quelque chose de nouveau à dire
They see you around town and your new dress gives you away
Ils te voient en ville et ta nouvelle robe te trahit
And the ring on your hand says theres so much left to say
Et la bague à ta main dit qu'il y a tellement de choses à dire
Cuz nobody knows your heart
Parce que personne ne connaît ton cœur
They see you around town think your whole worlds falling apart
Ils vous voient en ville et pensent que votre monde entier s'effondre
We just laugh at who they are
Nous rions juste de qui ils sont
Bridge:
Pont :
We just laugh when they talk all around this town
Nous rions quand ils parlent partout dans cette ville
Maybe we should get away, put the hammer down
Peut-être qu'on devrait s'en aller, poser le marteau
Baby put that hammer down
Bébé pose ce marteau