Sweetest Game Letras Tradução em Português

A thousand people cheering in a stadium
Mil pessoas torcendo em um estádio
For men who kick the balls, and score the goals,
Para homens que chutam a bola e marcam gols,
But that is not for me
Mas isso não é para mim
The only game I want to see is
O único jogo que quero ver é
love.
amor.
I know it is the sweetest game.
Eu sei que é o jogo mais doce.
I know love is the sweetest game.
Eu sei que o amor é o jogo mais doce.
(Repeat chord structure)
(Repetir estrutura de acordes)
I'm not the kind to be seen at the roulette wheel,
Não sou do tipo que se vê na roleta,
But when it comes to loving
Mas quando se trata de amar
You can bet I'm for real.
Você pode apostar que estou falando sério.
So, when your chips are down your luck may always turn around for love.
Então, quando suas fichas estão em baixa, sua sorte pode sempre mudar para o amor.
I know it is the sweetest game
Eu sei que é o jogo mais doce
I know love is the sweetest game
Eu sei que o amor é o jogo mais doce
dddddddda
ddddddda
dddddddda
ddddddda
bddddda
bddddda
bddddda
bddddda
(Repeat chord structure)
(Repetir estrutura de acordes)
A thousand people waiting for the matador,
Mil pessoas esperando o matador,
And some of them are rooting for the bull.
E alguns deles estão torcendo pelo touro.
Ah, but when blood starts to pour
Ah, mas quando o sangue começa a escorrer
The only thing we're dying for is love.
A única coisa pela qual estamos morrendo é o amor.
I know it is the sweetest game.
Eu sei que é o jogo mais doce.
I know love is the sweetest game.
Eu sei que o amor é o jogo mais doce.