Lepeltjesgewijs Letra Traducción al Español

Bart Peeters - Con cuchara

by Bart Peeters

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bart Peeters Lepeltjesgewijs

Intro:
Introducción:
Verse:
Fresco:
En de nacht dat is een deken
Y la noche es una manta
Waar de wereld onderligt
Donde el mundo yace debajo
Elke steeg, alle straten, elk paleis
Cada callejón, cada calle, cada palacio.
En zelfs Philippe en Mathilde slapen warm en waterdicht
Y también Philippe y Mathilde duermen calentitos y resistentes al agua.
En voor je't weet
Y antes de que te des cuenta
Lepeltjesgewijs
cucharada
Chorus:
Coro:
Lepeltjesgewijs
cucharada
Lepeltjesgewijs
cucharada
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs
Las estrellas están siendo tontas y la luna es una solla
Nergens heen en toch op reis
Ir a ninguna parte y seguir viajando
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
Verse:
Fresco:
En we dromen van een kruimeldief en van een kolenschop
Y soñamos con un ladrón y una pala de carbón.
En die kolenschop maakt grote zorgen klein
Y esa pala de carbón hace que las grandes preocupaciones sean pequeñas.
En die kruimeldief slokt alle onzin van de wereld op
Y ese ladronzuelo se traga todas las tonterías del mundo
Terwijl we nietsvermoedend aan het slapen zijn
Mientras dormimos sin sospechar nada
Chorus:
Coro:
Lepeltjesgewijs
cucharada
Lepeltjesgewijs
cucharada
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs
Las estrellas están siendo tontas y la luna es una solla
Nergens heen en toch op reis
Ir a ninguna parte y seguir viajando
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
Bridge:
Puente:
Het is simpel als een t-shirt zonder mouwen
Es tan sencillo como una camiseta sin mangas.
Als bonjour of kip met appelspijs
Como bonjour o pollo con tarta de manzana
We geven zonder meer de macht aan ons vertrouwen
Simplemente le damos poder a nuestra confianza.
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
Instrumental Chorus:
Coro instrumental:
Verse: Single Strums
Verso: rasgueos simples
Het is maar een detail
es solo un detalle
Maar ik heb een vrouw die wel eens snurkt
Pero tengo una esposa que a veces ronca.
En als ik in vorm ben snurk ik haar naar huis
Y cuando estoy en forma la ronco en casa
Als je je dan lepeltje lepeltje tegen elkaar aan schurkt
Si luego se frotan uno contra el otro cuchara a cuchara
Drijf je eerder naar een dromenzee vol ruis
Más bien, te llevará hacia un mar de sueños lleno de ruido.
Chorus:
Coro:
Lepeltjesgewijs
cucharada
Lepeltjesgewijs
cucharada
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs
Las estrellas están siendo tontas y la luna es una solla
Nergens heen en toch op reis
Ir a ninguna parte y seguir viajando
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
G Em?
¿Gem?
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
Outro: As many times as you want
Outro: Tantas veces como quieras
Chorus:
Coro:
Lepeltjesgewijs
cucharada
Lepeltjesgewijs
cucharada
De sterren doen onnozel en de maan is een pladijs
Las estrellas están siendo tontas y la luna es una solla
Nergens heen en toch op reis
Ir a ninguna parte y seguir viajando
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada
G Em?
¿Gem?
Hmm Lepeltjesgewijs
Hmm cucharada

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.