Slaapwals 歌詞 日本語訳

Slaapwals by Bart Peeters
スリープ・ワルツ by バート・ピーターズ
Tab: Jeroen van der Tuin
Tab: ジェローン・ファン・デル・トゥイン
Ik zal Irak nooit binnenvallen
私は決してイラクを侵略しません
Ik ben betrouwbaar tot en met
私はこれまで信頼できます
Ik stamp nooit in iemand z'n ballen
私は決して他人のボールを蹴ることはありません
Ik surf nooit naar seks op het internet
私はセックスのためにネットサーフィンをしたことはありません
Ik wil niemand in de weg staan
誰の邪魔もしたくない
Ik ben nooit fake of nep
私は決して偽物でもインチキでもありません
Omdat m'n stoppen enkel doorslaan
私のストップが吹っ飛んでしまうから
Als ik slecht geslapen heb
よく眠れなかったら
Ik ga nooit in Holland wonen
私はオランダには決して住むつもりはない
Ik roep nooit ?Vlaanderen vrij?
私は決して「フランダースを解放せよ」とは叫びません。
Of tegen ultrafrancophonen
または超フランス語話者に対して
?Jullie doen net zo flauw als wij?
?あなたも私たちと同じようにダサいの?
Je zal me zelden drugs zien dealen
私が麻薬を扱っているのを見ることはめったにありません
Ik geef nooit een vrouw een mep
私は女性を平手打ちすることはありません
Ik krijg alleen maar dat debiele
私が理解できるのは、あのバカだということだけ
Als ik slecht geslapen heb
よく眠れなかったら
G (let ring)
G（ノートリング）
Ik zal nooit om te plagen
決してからかわないよ
D (let ring)
D（ノートリング）
Aan iemand zonder benen vragen
足のない人に聞いてください
Welke snelheid hij nog haalt met z'n step
彼がスクーターでまだ到達できる速度はどれくらいですか
G (let ring)
G（ノートリング）
Ik stop nooit om te pesten
いじめを決してやめない
Em (let ring)
Em (音符リング)
Zo wat condooms in vreemde vesten
奇妙なベストにたくさんのコンドーム
Tenzij ik slecht geslapen heb
よく眠れなかったら別ですが
Ik wil een misverstand vermijden
誤解を避けたい
Dus zeg ik eerlijk en oprecht
だから正直に、そして誠実に言います
En in alle bescheidenheid
そして、謙虚に
Slapen kan ik echt...
本当に眠れます...
Heel slecht!
とても悪いです！
e----------------Rifje-------------------|
e----------------リフィエ-------------------|
Chorus:
コーラス：