Five, Four Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* BASIA BULAT - FIVE FOUR **************************
* BASIA BULAT - PIĘĆ CZTERY **************************
For true Basia-Bulat-style, play all C chords as C/G with the extra sixth-string/
Aby uzyskać prawdziwy styl Basi-Bulat, graj wszystkie akordy C jako C/G z dodatkową szóstą struną/
third-fret bass note. The Em's in brackets are very quick changes.
nuta basowa trzeciego progu. Em w nawiasach oznacza bardzo szybkie zmiany.
4:4 time:
4:4 czas:
Long before I knew the path we were going
Na długo zanim poznałem ścieżkę, którą podążamy
Seems as though I should have stopped it
Wygląda na to, że powinienem był to przerwać
Oh, all these things, we'd done before
Och, te wszystkie rzeczy robiliśmy już wcześniej
Been so many years since I was alone here
Minęło tyle lat, odkąd byłem tu sam
Lakeshore is glowing
Brzeg jeziora świeci
Oh, all these things, we'd done before
Och, te wszystkie rzeczy robiliśmy już wcześniej
Was it an accident? Was it an offering?
Czy to był wypadek? Czy to była ofiara?
Oh, was it yours?
Och, czy to było twoje?
First five, then four
Najpierw pięć, potem cztery
First five, then four
Najpierw pięć, potem cztery
First five, then four
Najpierw pięć, potem cztery
5:4 time:
5:4 czas:
(Am from prev line) C Am C Dm F Dm F
(Am z poprzedniego wiersza) C Am C Dm F Dm F
Dark
Ciemny
Eyes in the dark
Oczy w ciemności
Looking for what?
Szukasz czego?
Oh oh oh
Och och
Yours
Twój
Anything yours, anything ours
Wszystko twoje, wszystko nasze
All I own
Wszystko co posiadam
Oooh
Ooch
Oooh
Ooch
Oooh
Ooch
Dm F Am C Am C G? Dm? Am? C? G? Dm?
Dm F Am C Am C G? Dm? Jestem? C? G? Dm?
I don't want, can't be sold
Nie chcę, nie mogę sprzedać
Slow river to cross
Powolna rzeka do przekroczenia
Steady us all
Utrzymuj nas wszystkich
Young world in your heart
Młody świat w Twoim sercu
Rivers I know
Znam rzeki
All I own
Wszystko co posiadam
I don't want, can't be sold
Nie chcę, nie mogę sprzedać
(4:4 time)
(czas 4:4)
Been so many years since I was along here
Minęło tyle lat odkąd tu byłem
Lakeshore is glowing
Brzeg jeziora świeci
Oh, all these things, we'd done before
Och, te wszystkie rzeczy robiliśmy już wcześniej
Was it an accident? Was it an offering?
Czy to był wypadek? Czy to była ofiara?
Oh, was it yours?
Och, czy to było twoje?
First five, now four
Najpierw pięć, teraz cztery
First five, now four
Najpierw pięć, teraz cztery
First five, now four
Najpierw pięć, teraz cztery
First five, now four
Najpierw pięć, teraz cztery
(5:4 time)
(czas 5:4)
All I own
Wszystko co posiadam
I don't want, can't be sold
Nie chcę, nie mogę sprzedać
I don't want, can't be sold
Nie chcę, nie mogę sprzedać
I don't want, can't be sold
Nie chcę, nie mogę sprzedać