Go On Songtekst Nederlandse Vertaling

Basias' acoustic version of this song.
Basias' akoestische versie van dit nummer.
Call this on my awful luck
Ik heb dit te danken aan mijn vreselijke geluk
Skies they opened wide for us
De lucht ging wijd voor ons open
Oh, what a heavy rain it was that covered all of you
Oh, wat was het een zware regen die jullie allemaal bedekte
The wind has changed, my boy
De wind is veranderd, mijn jongen
I never knew a voice like yours
Ik heb nog nooit een stem als de jouwe gekend
But I know just what good it was, that lie you hold on to.
Maar ik weet precies wat voor goed het was, die leugen waar je aan vasthoudt.
But to call those shadows coming after you
Maar om die schaduwen te noemen die achter je aan komen
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't bear to lose
Ik kon het niet verdragen om te verliezen
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't stand to
Ik kon het niet verdragen
They begged you for your awful words
Ze smeekten je om je vreselijke woorden
So let them know the burden of your blues.
Dus laat hen de last van je blues kennen.
It could've been the one you loved
Het zou degene kunnen zijn van wie je hield
The visions of the things I'd done
De visioenen van de dingen die ik had gedaan
Well, I wouldn't be the only one if you'd only told the truth.
Nou, ik zou niet de enige zijn als je maar de waarheid had verteld.
While they chased you down that night
Terwijl ze je die nacht achtervolgden
I was pulling feathers from your lies
Ik trok veren uit jouw leugens
Oh I swear I saw it in your eyes, you never told it true.
Oh, ik zweer dat ik het in je ogen zag, je hebt het nooit waar verteld.
But to call those shadows coming after you
Maar om die schaduwen te noemen die achter je aan komen
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't beg you to
Dat kon ik je niet smeken
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't stand to lose
Ik kon het niet verdragen om te verliezen
They begged you for your awful words
Ze smeekten je om je vreselijke woorden
So let them know the burden of your blues
Dus laat hen de last van je blues kennen
Oh to call those shadows coming after you
Oh, om die schaduwen te noemen die achter je aan komen
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't beg you to
Dat kon ik je niet smeken
Go on, go on
Ga door, ga door
I couldn't stand to lose
Ik kon het niet verdragen om te verliezen
They begged you for your awful words
Ze smeekten je om je vreselijke woorden
So let them know the burden of your blues.
Dus laat hen de last van je blues kennen.