Go On Versuri Traducere în Română
Basia Bulat - Go On
by Basia Bulat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Basias' acoustic version of this song.
Versiunea acustică a acestui cântec a lui Basias.
Call this on my awful luck
Sună asta pe norocul meu îngrozitor
Skies they opened wide for us
Ne-au deschis cerul larg
Oh, what a heavy rain it was that covered all of you
Oh, ce ploaie abundentă a fost care v-a acoperit pe toți
The wind has changed, my boy
Vântul s-a schimbat, băiete
I never knew a voice like yours
N-am cunoscut niciodată o voce ca a ta
But I know just what good it was, that lie you hold on to.
Dar știu ce bine a fost, minciuna aceea de care ții.
But to call those shadows coming after you
Dar să numesc acele umbre care vin după tine
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't bear to lose
Nu puteam suporta să pierd
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't stand to
Nu puteam suporta
They begged you for your awful words
Te-au implorat pentru cuvintele tale groaznice
So let them know the burden of your blues.
Așa că lasă-le să cunoască povara blues-ului tău.
It could've been the one you loved
Ar fi putut fi cel pe care l-ai iubit
The visions of the things I'd done
Viziunile lucrurilor pe care le-am făcut
Well, I wouldn't be the only one if you'd only told the truth.
Ei bine, nu aș fi singurul dacă ai fi spus adevărul.
While they chased you down that night
În timp ce te-au urmărit în noaptea aceea
I was pulling feathers from your lies
Străgeam pene din minciunile tale
Oh I swear I saw it in your eyes, you never told it true.
O, jur că l-am văzut în ochii tăi, nu ai spus niciodată adevărat.
But to call those shadows coming after you
Dar să numesc acele umbre care vin după tine
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't beg you to
Nu te-aș putea ruga
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't stand to lose
Nu suportam să pierd
They begged you for your awful words
Te-au implorat pentru cuvintele tale îngrozitoare
So let them know the burden of your blues
Așa că lasă-le să cunoască povara blues-ului tău
Oh to call those shadows coming after you
Oh, să numesc acele umbre care vin după tine
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't beg you to
Nu te-aș putea ruga
Go on, go on
Continuă, continuă
I couldn't stand to lose
Nu suportam să pierd
They begged you for your awful words
Te-au implorat pentru cuvintele tale groaznice
So let them know the burden of your blues.
Așa că lasă-le să cunoască povara blues-ului tău.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
