Someone Versuri Traducere în Română
Basia Bulat - Cineva
by Basia Bulat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In brief:
Pe scurt:
Em Em C C (x2 intro, x4 verse)
Em Em C C (x2 intro, x4 versuri)
G D Am C (x4 chorus)
G D Am C (x4 refren)
In detail:
În detaliu:
When the summer wind races
Când vântul de vară bate
Through my thoughts
Prin gândurile mele
Where there was a cross
Unde era o cruce
On the mountain bearing on us
Pe muntele care ne poartă
Oh I wonder now
Oh, mă întreb acum
who you might think of
la cine te-ai putea gândi
Would you be the same?
Ai fi la fel?
Would you say if you were lost?
Ai spune dacă ai fi pierdut?
Oh are you lost, when I know
Oh, ești pierdut, când știu
Someone, someone is there
Cineva, cineva este acolo
Shadows and stares behind me
Umbre și priviri în spatele meu
Someone, calling your name
Cineva, strigându-ți numele
Someone is bound to find me
Cineva este obligat să mă găsească
Oh, if someone is there
Oh, dacă cineva este acolo
Give me your answer kindly
Dă-mi cu amabilitate răspunsul tău
Oh, shadows and stares
Oh, umbre și priviri
If you are lost come find me
Dacă ești pierdut vino găsește-mă
Now every day
Acum în fiecare zi
Red squares on their shirtsleeves
Pătrate roșii pe mânecile cămășilor
On every corner, red maple leaves
La fiecare colț, frunze de arțar roșu
This is how Im remembering
Așa îmi amintesc
Listen for your voice in the crowds, in the streets
Ascultă-ți vocea în mulțime, pe străzi
I wonder now
Mă întreb acum
What you might think of the policemen
Ce ai putea crede despre polițiști
Marching past your ghost in the park
Trecând pe lângă fantoma ta în parc
I cant stop laughing now that
Nu mă pot opri să râd acum că
Shadows and stares behind me
Umbre și priviri în spatele meu
Someone, calling your name
Cineva, strigându-ți numele
Someone is bound to find me
Cineva este obligat să mă găsească
Oh, if someone is there
Oh, dacă cineva este acolo
Give me your answer kindly
Dă-mi cu amabilitate răspunsul tău
Oh, shadows and stares
Oh, umbre și priviri
If you are lost come find me
Dacă ești pierdut vino găsește-mă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.