Walk You Down Songtekst Nederlandse Vertaling

I thought I had this song figured out until I went on youtube and found out how
Ik dacht dat ik dit nummer doorhad, totdat ik op YouTube ging en ontdekte hoe
Basia really plays it. So this is how she plays it.
Basia speelt het echt. Dus dit is hoe ze het speelt.
Anytime that you ask for me
Elke keer dat je naar mij vraagt
With a promise you can never keep
Met een belofte die je nooit kunt waarmaken
If you know devotion is hard to see
Als je weet dat toewijding moeilijk te zien is
You're never lookin for your crown
Je zoekt nooit naar je kroon
But it's there everytime you're near me
Maar het is er elke keer dat je bij mij in de buurt bent
Now I know that I love you dearly
Nu weet ik dat ik heel veel van je hou
And you know the ending better than me
En jij kent het einde beter dan ik
It's all tied up in my hair like the prettiest song
Het zit allemaal in mijn haar vastgebonden als het mooiste liedje
And the day you fall apart
En de dag dat je uit elkaar valt
If you're not to proud
Als je niet te trots bent
Will you walk me down
Wil je me naar beneden brengen?
And I've been so lost
En ik ben zo verdwaald
And if I never give you up
En als ik je nooit opgeef
If I'm not to proud
Als ik niet te trots ben
I will walk you down
Ik zal je naar beneden lopen
If you never turn your mind on me
Als je nooit je gedachten op mij richt
Near the chapel in your eyes have been
Bij de kapel die in jouw ogen is geweest
If you know devotion is hard to keep
Als je weet dat toewijding moeilijk te behouden is
You can only let it go
Je kunt het alleen maar loslaten
But it's there everytime you're near me
Maar het is er elke keer dat je bij mij in de buurt bent
Oh I know that I love you dearly
O, ik weet dat ik heel veel van je hou
And you know the ending better than me
En jij kent het einde beter dan ik
You're hangin me in your crown where I don't belong
Je hangt me in je kroon waar ik niet hoor
And on the day I fall apart
En op de dag dat ik uit elkaar val
If you're not to proud
Als je niet te trots bent
Will you walk me down
Wil je me naar beneden brengen?
Well I've been so lost
Nou, ik ben zo verdwaald
And if I never give you up
En als ik je nooit opgeef
If you're not to proud
Als je niet te trots bent
I will walk you down
Ik zal je naar beneden lopen
And if it seems tough when I say that you're mine
En als het moeilijk lijkt als ik zeg dat je van mij bent
If all confessions were enough dear
Als alle bekentenissen maar lief genoeg waren
And I only knew how
En ik wist alleen hoe
I'm still here tied up in that crown
Ik zit hier nog steeds vastgebonden in die kroon
On the day I fall apart
Op de dag dat ik uit elkaar val
If you're not to proud
Als je niet te trots bent
Will you walk me down
Wil je me naar beneden brengen?
For I've been so lost
Want ik ben zo verdwaald
I never wanna give you up
Ik wil je nooit opgeven
but I know you'd frown
maar ik weet dat je fronst
Oh I heard it now
O, ik hoorde het nu
I will walk you down
Ik zal je naar beneden lopen