Walk You Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Basia Bulat - Walk You Down
by Basia Bulat
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I thought I had this song figured out until I went on youtube and found out how
Myślałem, że wymyśliłem tę piosenkę, dopóki nie wszedłem na YouTube i nie dowiedziałem się, jak to zrobić
Basia really plays it. So this is how she plays it.
Basia naprawdę to gra. Więc tak to rozegra.
Anytime that you ask for me
Zawsze, gdy o mnie poprosisz
With a promise you can never keep
Z obietnicą, której nigdy nie będziesz w stanie dotrzymać
If you know devotion is hard to see
Jeśli wiesz, oddanie jest trudne do zauważenia
You're never lookin for your crown
Nigdy nie szukasz swojej korony
But it's there everytime you're near me
Ale jest tam za każdym razem, gdy jesteś blisko mnie
Now I know that I love you dearly
Teraz wiem, że bardzo Cię kocham
And you know the ending better than me
I znasz zakończenie lepiej ode mnie
It's all tied up in my hair like the prettiest song
To wszystko jest związane w moich włosach jak najładniejsza piosenka
And the day you fall apart
I dzień, w którym się rozpadniesz
If you're not to proud
Jeśli nie jesteś zbyt dumny
Will you walk me down
Czy odprowadzisz mnie na dół?
And I've been so lost
I byłem taki zagubiony
And if I never give you up
I jeśli nigdy z ciebie nie zrezygnuję
If I'm not to proud
Jeśli nie jestem zbyt dumny
I will walk you down
Odprowadzę cię na dół
If you never turn your mind on me
Jeśli nigdy nie zwrócisz uwagi na mnie
Near the chapel in your eyes have been
Niedaleko kaplicy w twoich oczach były
If you know devotion is hard to keep
Jeśli wiesz, że oddanie jest trudne do utrzymania
You can only let it go
Możesz tylko odpuścić
But it's there everytime you're near me
Ale jest tam za każdym razem, gdy jesteś blisko mnie
Oh I know that I love you dearly
Och, wiem, że bardzo cię kocham
And you know the ending better than me
I znasz zakończenie lepiej ode mnie
You're hangin me in your crown where I don't belong
Wieszasz mnie w swojej koronie tam, gdzie nie pasuję
And on the day I fall apart
I w dniu, w którym się rozpadnę
If you're not to proud
Jeśli nie jesteś zbyt dumny
Will you walk me down
Czy odprowadzisz mnie na dół?
Well I've been so lost
Cóż, byłem bardzo zagubiony
And if I never give you up
I jeśli nigdy z ciebie nie zrezygnuję
If you're not to proud
Jeśli nie jesteś zbyt dumny
I will walk you down
Odprowadzę cię na dół
And if it seems tough when I say that you're mine
I jeśli wydaje się to trudne, gdy mówię, że jesteś mój
If all confessions were enough dear
Gdyby wystarczyło wszystkich wyznań, kochanie
And I only knew how
A ja tylko wiedziałem jak
I'm still here tied up in that crown
Wciąż tu jestem, uwiązany w tej koronie
On the day I fall apart
W dniu, w którym się rozpadnę
If you're not to proud
Jeśli nie jesteś zbyt dumny
Will you walk me down
Czy odprowadzisz mnie na dół?
For I've been so lost
Bo byłem bardzo zagubiony
I never wanna give you up
Nigdy nie chcę cię porzucić
but I know you'd frown
ale wiem, że byś się skrzywił
Oh I heard it now
Och, teraz to usłyszałem
I will walk you down
Odprowadzę cię na dół
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
