Daniel in the Den Paroles Traduction Française

Bastille - Daniel dans la tanière

by Bastille

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bastille Daniel in the Den

Moving along at a pace unknown to man
Avancer à un rythme inconnu de l'homme
Go go go go go go
Allez, allez, allez, allez, allez
Go go go go go
Allez, allez, allez, allez
And you thought the lions were bad
Et tu pensais que les lions étaient méchants
Well they tried to kill my brothers
Eh bien, ils ont essayé de tuer mes frères
And for every king that died
Et pour chaque roi mort
Oh they would crown another
Oh, ils en couronneraient un autre
And it's harder than you think
Et c'est plus dur que tu ne le penses
Telling dreams from one another
Se raconter des rêves
And you thought the lions were bad
Et tu pensais que les lions étaient méchants
Well they tried to kill my brothers
Eh bien, ils ont essayé de tuer mes frères
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
Dreaming along at a pace you'll understand
Rêver à un rythme que vous comprendrez
Go go go go go go
Allez, allez, allez, allez, allez
No no no no no
Non non non non non
And you thought the lions were bad
Et tu pensais que les lions étaient méchants
Well they tried to kill my brothers
Eh bien, ils ont essayé de tuer mes frères
And for every king that died
Et pour chaque roi mort
Oh they would crown another
Oh, ils en couronneraient un autre
And it's harder than you think
Et c'est plus dur que tu ne le penses
Telling dreams from one another
Se raconter des rêves
And you thought the lions were bad
Et tu pensais que les lions étaient méchants
Well they tried to kill my brothers
Eh bien, ils ont essayé de tuer mes frères
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
Oh, to see what it means to be free
Oh, pour voir ce que signifie être libre
Of the shackles and the dreams
Des chaînes et des rêves
That you claim to see
Que tu prétends voir
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
And felled in the night
Et tombé dans la nuit
By the ones you think you love
Par ceux que tu penses aimer
They will come for you
Ils viendront pour toi
Repeat to the end
Répéter jusqu'à la fin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.