Daniel in the Den 歌詞 日本語訳

Moving along at a pace unknown to man
人間には未知のペースで進んでいる
Go go go go go go
ゴーゴーゴーゴーゴーゴー
Go go go go go
ゴーゴーゴーゴーゴー
And you thought the lions were bad
そしてあなたはライオンが悪いと思った
Well they tried to kill my brothers
まあ、彼らは私の兄弟を殺そうとしました
And for every king that died
そして亡くなったすべての王のために
Oh they would crown another
ああ、彼らはまた新たな栄冠を授けるだろう
And it's harder than you think
そしてそれはあなたが思っているよりも難しいです
Telling dreams from one another
お互いの夢を語り合う
And you thought the lions were bad
そしてあなたはライオンが悪いと思った
Well they tried to kill my brothers
まあ、彼らは私の兄弟を殺そうとしました
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
Dreaming along at a pace you'll understand
わかるペースで夢を見ていく
Go go go go go go
ゴーゴーゴーゴーゴーゴー
No no no no no
いやいやいやいや
And you thought the lions were bad
そしてあなたはライオンが悪いと思った
Well they tried to kill my brothers
まあ、彼らは私の兄弟を殺そうとしました
And for every king that died
そして亡くなったすべての王のために
Oh they would crown another
ああ、彼らはまた新たな栄冠を授けるだろう
And it's harder than you think
そしてそれはあなたが思っているよりも難しいです
Telling dreams from one another
お互いの夢を語り合う
And you thought the lions were bad
そしてあなたはライオンが悪いと思った
Well they tried to kill my brothers
まあ、彼らは私の兄弟を殺そうとしました
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
Oh, to see what it means to be free
ああ、自由とはどういう意味かを知るために
Of the shackles and the dreams
束縛と夢の
That you claim to see
あなたが見ていると主張していること
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
And felled in the night
そして夜に倒れた
By the ones you think you love
あなたが愛していると思う人たちによって
They will come for you
彼らはあなたのためにやって来ます
Repeat to the end
最後まで繰り返します