Glory كلمات أغنية ترجمة عربية

** capo on 4th fret **
** كابو على الحنق الرابع **
Deep in a corner of the night
في أعماق زاوية الليل
We were lying in the middle of the road
كنا مستلقين في منتصف الطريق
Counting the planes as they flew by
عد الطائرات أثناء تحليقها
Inconceivable imagining them go
لا يمكن تصور تخيلهم يذهبون
And drunk we set the world to rise
وسكرنا جعلنا العالم ينهض
As we fell and hit our heads upon the curb
عندما سقطنا واصطدمنا برؤوسنا على الرصيف
You make me laugh until I die
أنت تجعلني أضحك حتى أموت
Can you think of any better way to choke?
هل يمكنك التفكير في أي طريقة أفضل للاختناق؟
Pre-horus
ما قبل حورس
Stories told to me and stories told to you
قصص رويت لي وقصص رويت لك
And did you ever feel like they were ringing true?
وهل شعرت يومًا أنهم كانوا يرنون الحقيقة؟
horus
حورس
And all their words were glory
وكان كل كلامهم مجدا
Well they all, they sounded empty
حسنًا، لقد بدوا جميعًا فارغين
When we're looking up for heaven
عندما نبحث عن الجنة
Looking up for heaven
التطلع إلى السماء
Way down here upon the ground
الطريق إلى هنا على الأرض
When we're lying in the dirt
عندما نرقد في التراب
There's no looking up for heaven
ليس هناك من يبحث عن الجنة
Looking up for heaven
التطلع إلى السماء
Not everything had gone to plan
لم يكن كل شيء يسير كما خطط له
But we made the best of what we had, you know
لكننا حققنا أفضل ما لدينا، كما تعلمون
Passing the drink from hand to hand
تمرير الشراب من يد إلى يد
We admit we really know nothing at all
نحن نعترف بأننا لا نعرف شيئًا على الإطلاق
Pre-horus
ما قبل حورس
Stories told to me and stories told to you
قصص رويت لي وقصص رويت لك
And was it feeling real, and were they ringing true?
وهل كان الشعور حقيقيًا، وهل كان صوتهم حقيقيًا؟
horus
حورس
And all their words were glory
وكان كل كلامهم مجدا
Well they all, they sounded empty
حسنًا، لقد بدوا جميعًا فارغين
When we're looking up for heaven
عندما نبحث عن الجنة
Looking up for heaven
التطلع إلى السماء
Way down here upon the ground
الطريق إلى هنا على الأرض
When we're lying in the dirt
عندما نرقد في التراب
There's no looking up for heaven
ليس هناك من يبحث عن الجنة
Looking up for heaven
التطلع إلى السماء
ridge
ريدج
I'll take my chances on the curb here with you
سأغتنم فرصتي على الرصيف هنا معك
We watched the plans leave us behind
شاهدنا الخطط تتركنا وراءنا
On the curb here with you
على الرصيف هنا معك
We watched the plans leave us behind
شاهدنا الخطط تتركنا وراءنا
And...and then you put your hand in mine
و...ثم تضع يدك في يدي
And pulled me back from things divine
وأبعدني عن الأمور الإلهية
Stop looking up for heaven, waiting to be buried
توقف عن البحث عن السماء، في انتظار أن تُدفن
horus
حورس
And all their words were glory
وكان كل كلامهم مجدا
Well they all, they sounded empty
حسنًا، لقد بدوا جميعًا فارغين
When we're looking up for heaven
عندما نبحث عن الجنة
Looking up for heaven
التطلع إلى السماء
Way down here upon the ground
الطريق إلى هنا على الأرض
When we're lying in the dirt
عندما نرقد في التراب
There's no looking up for heaven
ليس هناك من يبحث عن الجنة
Looking up
أبحث عن