Glory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

** capo on 4th fret **
** capo na 4. progu **
Deep in a corner of the night
Głęboko w kącie nocy
We were lying in the middle of the road
Leżeliśmy na środku drogi
Counting the planes as they flew by
Liczę przelatujące samoloty
Inconceivable imagining them go
Nie do pomyślenia, żeby odeszli
And drunk we set the world to rise
I pijani sprawiliśmy, że świat się podniósł
As we fell and hit our heads upon the curb
Gdy upadliśmy i uderzyliśmy głową o krawężnik
You make me laugh until I die
Rozśmieszasz mnie aż do śmierci
Can you think of any better way to choke?
Czy znasz lepszy sposób na zadławienie się?
Pre-horus
Przed Horusem
Stories told to me and stories told to you
Historie opowiedziane mi i historie opowiedziane Tobie
And did you ever feel like they were ringing true?
Czy kiedykolwiek miałeś wrażenie, że brzmią prawdziwie?
horus
Horus
And all their words were glory
I wszystkie ich słowa były chwałą
Well they all, they sounded empty
Cóż, oni wszyscy, brzmieli pusto
When we're looking up for heaven
Kiedy szukamy nieba
Looking up for heaven
Patrząc na niebo
Way down here upon the ground
Tutaj, na ziemi
When we're lying in the dirt
Kiedy leżymy w ziemi
There's no looking up for heaven
Nie ma mowy o niebie
Looking up for heaven
Patrząc na niebo
Not everything had gone to plan
Nie wszystko poszło zgodnie z planem
But we made the best of what we had, you know
Ale daliśmy z siebie wszystko, wiesz
Passing the drink from hand to hand
Przekazywanie napoju z rąk do rąk
We admit we really know nothing at all
Przyznajemy, że tak naprawdę nie wiemy nic
Pre-horus
Przed Horusem
Stories told to me and stories told to you
Historie opowiedziane mi i historie opowiedziane Tobie
And was it feeling real, and were they ringing true?
Czy wydawało się to realne i czy brzmiały prawdziwie?
horus
Horus
And all their words were glory
I wszystkie ich słowa były chwałą
Well they all, they sounded empty
Cóż, oni wszyscy, brzmieli pusto
When we're looking up for heaven
Kiedy szukamy nieba
Looking up for heaven
Patrząc na niebo
Way down here upon the ground
Tutaj, na ziemi
When we're lying in the dirt
Kiedy leżymy w ziemi
There's no looking up for heaven
Nie ma mowy o niebie
Looking up for heaven
Patrząc na niebo
ridge
grzbiet
I'll take my chances on the curb here with you
Zaryzykuję tu z tobą na krawężniku
We watched the plans leave us behind
Patrzyliśmy, jak plany nas zostawiają
On the curb here with you
Na krawężniku, tutaj z tobą
We watched the plans leave us behind
Patrzyliśmy, jak plany nas zostawiają
And...and then you put your hand in mine
I... i wtedy położyłeś swoją rękę na mojej
And pulled me back from things divine
I odciągnął mnie od rzeczy boskich
Stop looking up for heaven, waiting to be buried
Przestań szukać nieba i czekać, aż zostaniesz pochowany
horus
Horus
And all their words were glory
I wszystkie ich słowa były chwałą
Well they all, they sounded empty
Cóż, oni wszyscy, brzmieli pusto
When we're looking up for heaven
Kiedy szukamy nieba
Looking up for heaven
Patrząc na niebo
Way down here upon the ground
Tutaj, na ziemi
When we're lying in the dirt
Kiedy leżymy w ziemi
There's no looking up for heaven
Nie ma mowy o niebie
Looking up
Patrząc w górę