Power 歌詞 日本語訳

Aim, throw your best shot right at me
目指せ、ベストショットを私に向かって投げてください
Cause pain, I can take it easily
痛みを引き起こす、私はそれを簡単に受け入れることができます
Did you really think I'd fall to my knees
私が膝から崩れ落ちると本当に思ったのか
Just to pray for some sweet simplicity?
素敵なシンプルさを祈るだけですか？
Pre-horus
プレホルス
Cause woah, you're squeezing my heart, too hard in your bare hands, they hold too tight
だって、うわー、あなたは私の心を締め付けている、素手ではあまりにも強く、強く握りすぎている
And woah the air is on fire, this room feels electric, cord here in your sights
そして、うわー、空気が燃えている、この部屋は電気を感じます、あなたの視界にはここにコードがあります
horus 1
ホルス1
Power, power
パワー、パワー
I will never understand the power you're holding over me
あなたが私に対して抱いている力を私は決して理解できないでしょう
Power, power
パワー、パワー
Oh you've had it too long, yes you've had it too long
ああ、あなたは長すぎた、そう、あなたは長すぎた
Pain, just synapses firing in our brain
痛み、脳内でシナプスが発火しているだけ
So when you cut me, cut me deep
だから、あなたが私を切るときは、私を深く切り込んでください
Hurt the ones you love the most easily
最も簡単に愛する人を傷つける
Cause in time we show our Achilles's heels
やがて私たちはアキレス腱を見せるから
Pre-horus
プレホルス
Cause woah, you're squeezing my heart, too hard in your bare hands, they hold too tight
だって、うわー、あなたは私の心を締め付けている、素手ではあまりにも強く、強く握りすぎている
And woah the air is on fire, this room feels electric, cord here in your sights
そして、うわー、空気が燃えている、この部屋は電気を感じます、あなたの視界にはここにコードがあります
horus 1
ホルス1
Power, power
パワー、パワー
I will never understand the power you're holding over me
あなたが私に対して抱いている力を私は決して理解できないでしょう
Power, power
パワー、パワー
Oh you've had it too long, yes you've had it too long
ああ、あなたは長すぎた、そう、あなたは長すぎた
ridge
尾根
If you're gonna hit me, hit me harder
私を殴るつもりなら、もっと強く殴ってください
(Hit me, hit me harder)
(殴って、もっと強く殴って)
Cause you better knock me out the first time
だって最初は私をノックアウトしたほうがいいから
And if you're do this with the plaster
これを石膏でやると
(Do this with the plaster)
（これを石膏で行います）
If you're gonna hit me, hit me harder than this
私を殴るつもりなら、これより強く殴ってください
Power, power
パワー、パワー
Blows my mind to think I ever let you hold it over me
あなたに抱かせたことがあると思うとびっくりする
horus 2
ホルス2
Power, power
パワー、パワー
I will never understand the way I let you hold it over me
私はあなたにそれを私に抱かせた方法を決して理解することはできません
Power, power
パワー、パワー
Well you've had it too long, yes you've had it too long
まあ、あなたはそれを長すぎました、そう、あなたはそれを長すぎました
Power, oh, oh, power, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
パワー、ああ、ああ、パワー、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
Power, power
パワー、パワー
I let you have it too long, yes you've had it too long
私はあなたにそれを長くさせすぎました、そう、あなたはそれを長すぎました