Power Songtekst Nederlandse Vertaling

Aim, throw your best shot right at me
Richt, gooi je beste schot recht op mij
Cause pain, I can take it easily
Oorzaak pijn, ik kan er gemakkelijk tegen
Did you really think I'd fall to my knees
Dacht je echt dat ik op mijn knieën zou vallen?
Just to pray for some sweet simplicity?
Gewoon om te bidden voor wat zoete eenvoud?
Pre-horus
Pre-horus
Cause woah, you're squeezing my heart, too hard in your bare hands, they hold too tight
Want woah, je knijpt in mijn hart, te hard in je blote handen, ze houden te stevig vast
And woah the air is on fire, this room feels electric, cord here in your sights
En woah, de lucht staat in brand, deze kamer voelt elektrisch aan, snoer hier in je vizier
horus 1
Horus 1
Power, power
Macht, macht
I will never understand the power you're holding over me
Ik zal nooit de macht begrijpen die je over mij hebt
Power, power
Macht, macht
Oh you've had it too long, yes you've had it too long
Oh, je hebt het te lang gehad, ja, je hebt het te lang gehad
Pain, just synapses firing in our brain
Pijn, alleen maar synapsen die in onze hersenen vuren
So when you cut me, cut me deep
Dus als je me snijdt, snijd me dan diep
Hurt the ones you love the most easily
Doe degenen van wie je het meest houdt, het gemakkelijkst pijn
Cause in time we show our Achilles's heels
Want na verloop van tijd laten we onze achilleshielen zien
Pre-horus
Pre-horus
Cause woah, you're squeezing my heart, too hard in your bare hands, they hold too tight
Want woah, je knijpt in mijn hart, te hard in je blote handen, ze houden te stevig vast
And woah the air is on fire, this room feels electric, cord here in your sights
En woah, de lucht staat in brand, deze kamer voelt elektrisch aan, snoer hier in je vizier
horus 1
Horus 1
Power, power
Macht, macht
I will never understand the power you're holding over me
Ik zal nooit de macht begrijpen die je over mij hebt
Power, power
Macht, macht
Oh you've had it too long, yes you've had it too long
Oh, je hebt het te lang gehad, ja, je hebt het te lang gehad
ridge
nok
If you're gonna hit me, hit me harder
Als je me gaat slaan, sla me dan harder
(Hit me, hit me harder)
(Sla me, sla me harder)
Cause you better knock me out the first time
Omdat je me beter de eerste keer knock-out kunt slaan
And if you're do this with the plaster
En als je dit doet met het gips
(Do this with the plaster)
(Doe dit met het gips)
If you're gonna hit me, hit me harder than this
Als je me gaat slaan, sla me dan harder dan dit
Power, power
Macht, macht
Blows my mind to think I ever let you hold it over me
Het verbijstert me als ik eraan denk dat ik je ooit de macht over mij heb laten houden
horus 2
Horus 2
Power, power
Macht, macht
I will never understand the way I let you hold it over me
Ik zal nooit begrijpen hoe jij het over mij liet houden
Power, power
Macht, macht
Well you've had it too long, yes you've had it too long
Nou, je hebt het te lang gehad, ja, je hebt het te lang gehad
Power, oh, oh, power, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Macht, oh, oh, kracht, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Power, power
Macht, macht
I let you have it too long, yes you've had it too long
Ik heb het je te lang laten hebben, ja, je hebt het te lang gehad