These Streets Testo Traduzione Italiana

Bastiglia: queste strade

by Bastille

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bastille These Streets

These streets are yours, you can keep them
Queste strade sono tue, puoi tenertele
I don't want them
Non li voglio
They pull me back, and I surrender
Mi tirano indietro e mi arrendo
To the memories I run from
Ai ricordi da cui fuggo
Oh, we have paved these streets
Oh, abbiamo asfaltato queste strade
With moments of defeat
Con momenti di sconfitta
But even if we won't admit it to ourselves
Ma anche se non lo ammetteremo a noi stessi
We'll walk upon these streets and think of little else
Cammineremo per queste strade e penseremo a poco altro
So I won't show my face here anymore
Quindi non mostrerò più la mia faccia qui
I won't show my face here anymore
Non mostrerò più la mia faccia qui
These streets are yours, you can keep them
Queste strade sono tue, puoi tenertele
In my mind it's like you haunt them
Nella mia mente è come se li perseguitassi
And passing through I think I see you
E passando credo di vederti
In the shapes of other women
Nelle forme di altre donne
Oh, we have stained these walls
Oh, abbiamo macchiato questi muri
With our mistakes and flaws
Con i nostri errori e difetti
But even if we won't admit it to ourselves
Ma anche se non lo ammetteremo a noi stessi
We'll walk upon these streets and think of little else
Cammineremo per queste strade e penseremo a poco altro
So I won't show my face here anymore
Quindi non mostrerò più la mia faccia qui
I won't show my face here anymore
Non mostrerò più la mia faccia qui
All that's left behind
Tutto ciò che è rimasto indietro
Is a shadow on my mind
È un'ombra nella mia mente
Oh, a shadow cast upon a wall is silhouette and nothing more
Oh, un'ombra proiettata su un muro è una sagoma e niente più
But it's all that's left behind
Ma è tutto ciò che resta
But even if we won't admit it to ourselves
Ma anche se non lo ammetteremo a noi stessi
We'll walk upon these streets and think of little else
Cammineremo per queste strade e penseremo a poco altro
So I won't show my face here anymore
Quindi non mostrerò più la mia faccia qui
I won't show my face here anymore
Non mostrerò più la mia faccia qui
I won't show my face here anymore
Non mostrerò più la mia faccia qui
I won't show my face here anymore
Non mostrerò più la mia faccia qui
The Chord shapes I use:
Le forme di accordo che utilizzo:
(note: I use my thumb to get the first fret of the low e for the F chord)
(nota: uso il pollice per ottenere il primo tasto del mi basso per l'accordo di Fa)
F: G: Am: C:
F: Sol: Am: C:
Everything in brackets i.e (Am) or (Am*) are transitional riffs from Am to F, if you feel confident you can
Tutto quello tra parentesi, ad esempio (Am) o (Am*), sono riff di transizione da Am a Fa, se ti senti sicuro di poterlo fare
play these riffs instead of the chord however this is not necessary, if you don't want to play it more advanced
suona questi riff invece dell'accordo, tuttavia questo non è necessario, se non vuoi suonarlo in modo più avanzato
stick with the Am chord.
mantieni l'accordo di Am.
(Am): (Am*):
(Am): (Am*):

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.