These Streets Songtekst Nederlandse Vertaling

These streets are yours, you can keep them
Deze straten zijn van jou, je mag ze houden
I don't want them
Ik wil ze niet
They pull me back, and I surrender
Ze trekken me terug en ik geef me over
To the memories I run from
Naar de herinneringen waar ik voor vlucht
Oh, we have paved these streets
Oh, we hebben deze straten geplaveid
With moments of defeat
Met momenten van nederlaag
But even if we won't admit it to ourselves
Maar ook al geven we het niet aan onszelf toe
We'll walk upon these streets and think of little else
We lopen door deze straten en denken aan weinig anders
So I won't show my face here anymore
Ik zal mijn gezicht hier dus niet meer laten zien
I won't show my face here anymore
Ik laat mijn gezicht hier niet meer zien
These streets are yours, you can keep them
Deze straten zijn van jou, je mag ze houden
In my mind it's like you haunt them
In mijn gedachten is het alsof je ze achtervolgt
And passing through I think I see you
En als ik er doorheen loop, denk ik dat ik je zie
In the shapes of other women
In de vorm van andere vrouwen
Oh, we have stained these walls
Oh, we hebben deze muren bevlekt
With our mistakes and flaws
Met onze fouten en gebreken
But even if we won't admit it to ourselves
Maar ook al geven we het niet aan onszelf toe
We'll walk upon these streets and think of little else
We lopen door deze straten en denken aan weinig anders
So I won't show my face here anymore
Ik zal mijn gezicht hier dus niet meer laten zien
I won't show my face here anymore
Ik laat mijn gezicht hier niet meer zien
All that's left behind
Dat alles is achtergebleven
Is a shadow on my mind
Is een schaduw in mijn gedachten
Oh, a shadow cast upon a wall is silhouette and nothing more
Oh, een schaduw op een muur is silhouet en niets meer
But it's all that's left behind
Maar het is alles wat achterblijft
But even if we won't admit it to ourselves
Maar ook al geven we het niet aan onszelf toe
We'll walk upon these streets and think of little else
We lopen door deze straten en denken aan weinig anders
So I won't show my face here anymore
Ik zal mijn gezicht hier dus niet meer laten zien
I won't show my face here anymore
Ik laat mijn gezicht hier niet meer zien
I won't show my face here anymore
Ik laat mijn gezicht hier niet meer zien
I won't show my face here anymore
Ik laat mijn gezicht hier niet meer zien
The Chord shapes I use:
De akkoordvormen die ik gebruik:
(note: I use my thumb to get the first fret of the low e for the F chord)
(opmerking: ik gebruik mijn duim om de eerste fret van de lage e voor het F-akkoord te krijgen)
F: G: Am: C:
F: G: Ben: C:
Everything in brackets i.e (Am) or (Am*) are transitional riffs from Am to F, if you feel confident you can
Alles tussen haakjes, d.w.z. (Am) of (Am*) zijn overgangsriffs van Am naar F, als je er zeker van bent dat je dat kunt
play these riffs instead of the chord however this is not necessary, if you don't want to play it more advanced
speel deze riffs in plaats van het akkoord, maar dit is niet nodig als je het niet geavanceerder wilt spelen
stick with the Am chord.
blijf bij het Am-akkoord.
(Am): (Am*):
(Ben): (Ben*):