Glass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nietoperz do rzęs - Szkło

by Bat for Lashes

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bat for Lashes Glass

I will rise now
Powstanę teraz
And go about the city
I ruszaj się po mieście
In the streets
Na ulicach
Broadways I seek
Broadwayu szukam
Him whom my soul loveth
Tego, którego kocha moja dusza
Went over the sea
Pojechałem nad morze
What did I find?
Co znalazłem?
A thousand crystal towers
Tysiąc kryształowych wież
A hundred emerald cities
Sto szmaragdowych miast
And the hand of the watchman
I ręka stróża
In the night sky
Na nocnym niebie
Points to my beloved
Wskazuje na moją ukochaną
A knight in crystal armour
Rycerz w kryształowej zbroi
Repeat the same progression trought all verses:
Powtórz ten sam postęp we wszystkich wersetach:
A#m, C#, F#, B, C#, D#m
A#m, C#, F#, B, C#, D#m
And I tried to hold him
A ja próbowałam go trzymać
I tried for the creed
Starałem się o wiarę
I'll make a suit of colours
Zrobię zestaw kolorów
To stop the blinding mirrors
Aby zatrzymać oślepiające lustra
Sew a cape of red and gold
Uszyj pelerynę w kolorze czerwono-złotym
Stifle up the beam
Zdusić belkę
With the perfect armour
Z idealną zbroją
With a perfect dream
Z idealnym marzeniem
To be made of glass
Do wykonania ze szkła
When two suns are shining
Kiedy świecą dwa słońca
The battle becomes blinding
Walka staje się oślepiająca
To be made of glass
Do wykonania ze szkła
But we ride tonight, tonight, tonight, we ride
Ale jedziemy dziś wieczorem, dziś wieczorem, jedziemy
And with two suns spinning
I z dwoma wirującymi słońcami
At two different speeds
Przy dwóch różnych prędkościach
Was born a hot, white diamond
Urodził się jako gorący, biały diament
Burning through the rainbow
Płonąc przez tęczę
Flames fell into orbit
Płomienie spadły na orbitę
To hold eternally
Trzymać wiecznie
Two heavenly spirits
Dwa duchy niebieskie
That just wouldn't seem
To po prostu by się nie wydawało
To be made of glass
Do wykonania ze szkła
When two suns are shining
Kiedy świecą dwa słońca
The battle becomes blinding
Walka staje się oślepiająca
To be made of glass
Do wykonania ze szkła
But we ride tonight, tonight, tonight, we ride
Ale jedziemy dziś wieczorem, dziś wieczorem, jedziemy

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.