In Your Bed كلمات أغنية ترجمة عربية

مضرب للرموش - في سريرك

by Bat for Lashes

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bat for Lashes In Your Bed

(INTRO)
(مقدمة)
I don't want to party no more
لا أريد أن أحتفل بعد الآن
Somehow that scene can be such a bore
بطريقة ما يمكن أن يكون هذا المشهد مملاً
I don't even want to paint the town red
لا أريد حتى طلاء المدينة باللون الأحمر
I don't want to waste my time
لا أريد أن أضيع وقتي
Putting on dresses and drinking wine
لبس الثياب وشرب الخمر
I just wanna be in your arms instead
أريد فقط أن أكون بين ذراعيك بدلا من ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Let's lay in your bed and dream together
دعنا نستلقي على سريرك ونحلم معًا
In a world of our minds
في عالم عقولنا
Just spending time in your bed
مجرد قضاء الوقت في سريرك
And walk forever in a silence divine
واسلك إلى الأبد في صمت إلهي
Just spending time in your bed
مجرد قضاء الوقت في سريرك
Little Annie makes things seem bright
آني الصغيرة تجعل الأمور تبدو مشرقة
When she spins sparkles all through the night
عندما تدور تتألق طوال الليل
But I like you like the kind that grows inside
لكني أحبك مثل النوع الذي ينمو في الداخل
Get home so early the birds are in bed
عد إلى المنزل مبكرًا حتى تكون الطيور في السرير
There's a cyclone blowing through my hair
هناك إعصار يهب من خلال شعري
Well I just wanna be in your arms instead
حسنًا، أريد فقط أن أكون بين ذراعيك بدلاً من ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Let's lay in your bed and dream together
دعنا نستلقي على سريرك ونحلم معًا
In a world of our minds
في عالم عقولنا
Just spending time in your bed
مجرد قضاء الوقت في سريرك
And walk forever in a silence sublime
والسير إلى الأبد في صمت سامٍ
Just spending time in your bed
مجرد قضاء الوقت في سريرك
And dream forever
والحلم إلى الأبد
In a world of our minds
في عالم عقولنا
Just spending time in your bed
مجرد قضاء الوقت في سريرك
And walk forever in a silence sublime
والسير إلى الأبد في صمت سامٍ
Just spending time...
مجرد قضاء الوقت...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.