Lilies Versuri Traducere în Română

Again tonight I sang a song,
Din nou în seara asta am cântat un cântec,
a prayer if you will
o rugăciune dacă vrei
Fell to the floor on blackened knees,
A căzut la podea pe genunchi înnegriți,
and all the trees fell still
și toți copacii au căzut nemișcați
Pressed my hands between my thighs,
Mi-am apăsat mâinile între coapse,
and poured the thistle milk
și a turnat laptele de ciulin
Begged the thunderbolts to strike
A rugat trăsnetul să lovească
and mark me as alive
și marchează-mă ca viu
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Scented the night
Mirosit noaptea
And so I finished up my prayer,
Și așa mi-am încheiat rugăciunea,
rose slowly and I stared
m-am ridicat încet și m-am uitat
But I was empty as a grave
Dar eram gol ca un mormânt
and ghostless was the air
iar aerul era fără fantomă
Lay back to bed and dulled my eyes
M-am întins înapoi în pat și mi-am tocit ochii
and searched those fruitless skies
și a căutat cerurile acelea fără rezultate
Again begged the thunderbolt to strike
A rugat din nou fulgerul să lovească
to mark me or else I would die
să mă marcheze sau aș muri
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Scented the night
Mirosit noaptea
And in the second before I sleep
Și în a doua înainte să dorm
And in the second before I sleep
Și în a doua înainte să dorm
Did I believe what I did see?
Am crezut ce am văzut?
Did I believe what came to me?
Am crezut ce mi-a venit?
Appeared a figure of a man,
A apărut o figură a unui bărbat,
waving upon the hill
fluturând pe deal
To the window I ran
La fereastră am fugit
and saw what he had sent
și a văzut ce a trimis
Children of a private world,
Copiii unei lumi private,
to be conceived in milk
a fi conceput în lapte
A hundred marching to my door
O sută mergând spre ușa mea
All bringing dreams to drink
Toate aducând vise de băut
Thank God I'm alive!
Slavă Domnului că sunt în viață!
Thank God I'm alive!
Slavă Domnului că sunt în viață!
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Oh the lilies on the hill
O, crinii de pe deal
Scented the night
Mirosit noaptea
E - B - C#m - B (in the 7th fret, i know it should sound the same but it gives it something different)
E - B - C#m - B (în al 7-lea fret, știu că ar trebui să sune la fel, dar îi dă ceva diferit)