Trophy كلمات أغنية ترجمة عربية

The trophy that I made for us
الكأس التي صنعتها لنا
Hm
حسنًا
In fur and gold
في الفراء والذهب
Got into the wrong pair of hands
حصلت في الزوج الخطأ من الأيدي
In truth was sold
في الحقيقة تم بيعها
The naughty for was so much less
وكان المشاغب أقل من ذلك بكثير
Hm
حسنًا
Than it was worth
مما كان يستحق
And every man that touched it
وكل رجل لمسه
Found a heaven on earth
وجدت جنة على الأرض
Hm
حسنًا
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Hm
حسنًا
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
The queens and the court jesters
الملكات ومهرجي البلاط
Clapped, adored
صفق، المعشوق
Their hearts swelled too
وتضخمت قلوبهم أيضا
Overdrive a mercy sword
تجاوز سيف الرحمة
Mercy this and mercy that
رحمة هذا ورحمة ذاك
Let justice prevail
دع العدالة تسود
But I just want my trophy back
لكني أريد فقط استعادة جائزتي
It's not for sale
انها ليست للبيع
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Creatures of love feed (Shoot shoot)
مخلوقات من تغذية الحب (تبادل لاطلاق النار)
Shoot them down and set me free
أطلق عليهم النار وأطلق سراحي
Creatures of love feed (Shoot shoot)
مخلوقات من تغذية الحب (تبادل لاطلاق النار)
Shoot them down and set me free
أطلق عليهم النار وأطلق سراحي
When I got my trophy back
عندما استردت جائزتي
It took some time
استغرق الأمر بعض الوقت
To polish it, to go from black
لتلميعه، ليتحول من اللون الأسود
And shoot the line
واطلاق النار على الخط
When I put it back inside
عندما أعيدها إلى الداخل
And locked the door
وأغلقت الباب
A trophy of mercy
كأس الرحمة
Is a trophy no more
هو الكأس لا أكثر
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Heaven is a feeling I get in your arms
الجنة شعور أحمله بين ذراعيك
Creatures of love feed (Shoot shoot)
مخلوقات من تغذية الحب (تبادل لاطلاق النار)
Shoot them down and set me free
أطلق عليهم النار وأطلق سراحي
Creatures of love feed (Shoot shoot)
مخلوقات من تغذية الحب (تبادل لاطلاق النار)
Shoot them down and set me free
أطلق عليهم النار وأطلق سراحي