Basso e batteria 歌詞 日本語訳

Verse 1)
1節)
Lei ti ha consumato come un disco dell'estate
彼女は夏の記録のようにあなたを飲み込んだ
Ti ha guardato correre su spiagge bianche deturpate
彼はあなたが汚れた白い砂浜を走るのを見ていた
Eri tu il cadavere portato a riva dalle onde
あなたは波に打ち上げられた死体だった
Una voce sull'iphone cha parla a caso e non risponde
iPhone の音声がランダムに読み上げられ、応答しません
(Chorus)
(コーラス)
Stai bene così, pelle e ossa
君はこのままで大丈夫だよ、骨も皮も
Sì, crudo così
はい、そのように生です
Basso e batteria
ベースとドラム
(Verse 2)
(第2節)
Ti ha lasciato un figlio, Foster Wallace, tre maglioni
彼はあなたに息子フォスター・ウォレスとセーター3枚を残しました。
E queste cazzo di parole senza senso dentro le canzoni
そして曲の中のクソナンセンスな言葉たち
Ma tu devi resistere, imparare bene a non aver paura
しかし、あなたは抵抗しなければなりません、恐れないようによく学ばなければなりません
E ballare la musica elettronica nuova del sabato sera
土曜の夜には新しい電子音楽に合わせて踊る
(Chorus)
(コーラス)
Stai bene così, pelle e ossa
君はこのままで大丈夫だよ、骨も皮も
Sì, crudo così
はい、そのように生です
Basso e batteria
ベースとドラム
Stai bene? Stai senza niente
大丈夫ですか？あなたには何も残されていません
(Outro)
(アウトロ)
Stop crying tonight
今夜は泣くのはやめて
Everything's all right
すべて大丈夫です
Oh yeah
そうそう
You are tough like drum 'n' bass
あなたはドラムンベースのようにタフです
Stop crying tonight
今夜は泣くのはやめて
Everything's all right
すべて大丈夫です
Oh yeah
そうそう
You are tough like drum 'n' bass
あなたはドラムンベースのようにタフです