Il sottoscritto Versuri Traducere în Română
Baustelle - Subsemnatul
by Baustelle
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (piano):C-G-Am-F
Introducere (pian): C-G-Am-F
I strofa:
Versetul I:
Di battaglie perse
De bătălii pierdute
ben lontano dallartiglieria
bine departe de artilerie
di proiettili sparati al cielo
de gloanţe trase spre cer
di parole scritte
a cuvintelor scrise
ad un destinatario andato via
unui destinatar plecat
prima di averle ricevute
înainte de a le primi
II strofa:
Al doilea vers:
di avventati duelli e di future citt
de dueluri nesăbuite și orașe viitoare
di ali di cera sciolte al sole
de aripi de ceară topite la soare
di bugie per amore e amori senza piet
a minciunilor pentru iubire și a iubirilor fără milă
e di mulini a vento
și mori de vânt
ritornello:
abtine:
pu cantarti il sottoscritto
Al tău cu adevărat îți poate cânta
vorrei darti tutto
Aș vrea să-ți dau totul
amarti meglio
te iubesc mai bine
poter vivere altre vite insieme a te
a putea trăi alte vieți cu tine
potrai mai scusarmi?
ma poti scuza vreodata?
III strofa:
Al treilea vers:
di rapine in banca
a jafurilor de banci
che non hanno avuto luogo mai
care nu a avut loc niciodată
di quei non riusciti a farla franca
dintre cei care nu au putut scăpa de asta
degli appuntamenti dati a tarda sera nei caff
de întâlniri târzii de seară în cafenele
quelli che hai lasciato abbandonati
cei pe care i-ai lăsat abandonați
IV strofa:
Al patrulea vers:
di perduti capelli
de păr pierdut
e di future realt
și a realităților viitoare
di bei ricordi andati a male
de amintiri bune s-au prost
di bugie per amore e amori senza piet
a minciunilor pentru iubire și a iubirilor fără milă
e di occasioni al vento
și oportunități în vânt
rit:
rit:
pu cantarti il sottoscritto
Al tău cu adevărat îți poate cânta
vorrei darti tutto
Aș vrea să-ți dau totul
amarti meglio
te iubesc mai bine
poter vivere altre vite insieme a te
a putea trăi alte vieți cu tine
potrai mai scusarmi?
ma poti scuza vreodata?
perch io ti canto questo ed altro
pentru că îți cânt asta și mai mult
vorrei darti tutto
Aș vrea să-ți dau totul
amarti meglio
te iubesc mai bine
poter vivere altre vite insieme a te
a putea trăi alte vieți cu tine
solo tu puoi perdonarmi
numai tu mă poți ierta
io ti canto questo ed altro
Îți cânt asta și mai mult
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
