La vita va كلمات أغنية ترجمة عربية
باوستيل - الحياة تستمر
by Baustelle
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
--La vita va-- Baustelle
--تستمر الحياة--باوستيل
Se si vuole iniziare con larpeggio, fare soltanto A- C F fino alla fine della
إذا كنت تريد أن تبدأ مع صوت تتابعي، فما عليك سوى القيام بـ A-C F حتى نهاية
o della seconda strofa, a piacere. :)
أو الآية الثانية كما تريد. :)
Altrimenti, fare come segue:
بخلاف ذلك، قم بما يلي:
La vita va
الحياة تذهب
E perpetuo il moto
وأنا أديم الحركة
Lo scienziato sa come prenderla
العالم يعرف كيف يأخذها
Felicit: ci si arriva a nuoto
السعادة: يمكنك الوصول إليها عن طريق السباحة
Ci si spoglia
نحن نخلع ملابسنا
Si leva lancora
يتم رفع المرساة
Quando lei lo baci, disse:
وعندما قبلته قالت:
Amore, non farmi male
حبيبتي لا تجرحيني
Non farmi soffrire
لا تجعلني أعاني
Ho fatto un sogno: tu ceri
كان لدي حلم: كنت هناك
Vivo cos
أنا أعيش مثل هذا
Tra il sociale e il vuoto
بين الاجتماعي والفراغ
Guarda gli alberi come crescono
مشاهدة الأشجار تنمو
Felicit: ci vorrebbe un prete
فيليسيتي: نحتاج إلى كاهن
o un Mondo delle Idee comprensibile
أو عالم الأفكار المفهوم
Quando lui la baci, si sbagliava
عندما قبلها، كان مخطئا
Forse mentiva, piangeva di gioia
ربما كان يكذب، كان يبكي من الفرح
Ha di crudeli, la vita
الحياة فيها أشياء قاسية
Quando lei se ne and,
وعندما غادرت،
mi ricordo bene il suo sguardo
أتذكر نظراته جيدا
Lasci qui la giacca.
اترك سترتك هنا.
Il mio amore freddo.
حبي البارد .
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
