La vita va Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

--La vita va-- Baustelle
--Życie toczy się-- Baustelle
Se si vuole iniziare con larpeggio, fare soltanto A- C F fino alla fine della
Jeśli chcesz zacząć od arpeggio, po prostu rób A-C F do końca
o della seconda strofa, a piacere. :)
lub drugi werset, jak chcesz. :)
Altrimenti, fare come segue:
W przeciwnym razie wykonaj następujące czynności:
La vita va
Życie toczy się
E perpetuo il moto
I podtrzymuję ten wniosek
Lo scienziato sa come prenderla
Naukowiec wie, jak to przyjąć
Felicit: ci si arriva a nuoto
Szczęście: można się tam dostać pływając
Ci si spoglia
Rozbieramy się
Si leva lancora
Kotwica jest podniesiona
Quando lei lo baci, disse:
Kiedy go pocałowała, powiedziała:
Amore, non farmi male
Kochanie, nie rań mnie
Non farmi soffrire
Nie każ mi cierpieć
Ho fatto un sogno: tu ceri
Miałem sen: byłeś tam
Vivo cos
Żyję w ten sposób
Tra il sociale e il vuoto
Między tym, co społeczne, a pustką
Guarda gli alberi come crescono
Patrz, jak rosną drzewa
Felicit: ci vorrebbe un prete
Felicity: potrzebujemy księdza
o un Mondo delle Idee comprensibile
lub zrozumiały świat idei
Quando lui la baci, si sbagliava
Kiedy ją całował, mylił się
Forse mentiva, piangeva di gioia
Może kłamał, płakał z radości
Ha di crudeli, la vita
Życie ma okrutne rzeczy
Quando lei se ne and,
Kiedy odeszła,
mi ricordo bene il suo sguardo
Dobrze pamiętam jego wygląd
Lasci qui la giacca.
Zostaw tu swoją kurtkę.
Il mio amore freddo.
Moja zimna miłość.