Next Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Title : Next Time
العنوان: المرة القادمة
Intro Bb F Eb Eb F
مقدمة ب ب ف إب إب ف
I lie awake and die I try but can't deny
أستلقي مستيقظًا وأموت وأحاول لكن لا أستطيع الإنكار
That I can't make it without her
أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك بدونها
I can't forget the day I let her slip away
لا أستطيع أن أنسى اليوم الذي تركتها تفلت من أيدينا
And I'm still dreaming about her
وما زلت أحلم بها
Can a heart forgive cos I just can't live without her
هل يمكن للقلب أن يسامح لأنني لا أستطيع العيش بدونها
Chorus:
جوقة:
The next time you see my girl
في المرة القادمة التي ترى فيها فتاتي
Won't you say that I,
لن تقول أنني،
I will die I would die to hold her
سأموت سأموت من أجل احتضانها
The next time you see my girl
في المرة القادمة التي ترى فيها فتاتي
Won't you tell her I love her
لن تقول لها أنني أحبها
The next time you see my girl
في المرة القادمة التي ترى فيها فتاتي
I walk the streets at night see lovers passing by
أسير في الشوارع ليلاً أرى العشاق يمرون
And it's all a reminder
وكل ذلك للتذكير
Of what it used to be when she was here with me
مما كانت عليه عندما كانت هنا معي
I only wishI could find her
أتمنى فقط أن أجدها
Did she disappear 'cos I'm waiting right here for her
هل اختفت لأنني أنتظرها هنا؟
I close my eyes I see her face and realise
أغمض عيني أرى وجهها وأدرك
But in front of me I had it all but I set her free
لكن أمامي كان لدي كل شيء لكنني حررت لها الحرية
So next time you see my girl
لذا في المرة القادمة التي ترى فيها فتاتي
Won't you tell her that I'm sorry
لن تقول لها أنني آسف
And tell her that I love her
وأخبرها أنني أحبها