Still on Your Side Songtekst Nederlandse Vertaling

I will stand up for you
Ik zal voor je opkomen
No matter what you're going through,
Wat je ook doormaakt,
(Going through, going through)
(Doorgaan, doorgaan)
You found a place where you belong
Je hebt een plek gevonden waar je thuishoort
New friends that can do no wrong
Nieuwe vrienden die niets verkeerd kunnen doen
That's what you believe
Dat is wat jij gelooft
But who is going to be there when you fall
Maar wie zal er zijn als je valt?
To build up when you're feeling small
Om op te bouwen als je je klein voelt
Give you love that you need
Geef je de liefde die je nodig hebt
Who will, I will
Wie wil, ik zal
When the whole world turns against you,
Als de hele wereld zich tegen je keert,
Ain't no lie, don't you know that
Dat is geen leugen, weet je dat niet
I will stand up for you
Ik zal voor je opkomen
No matter what you're going through
Wat je ook doormaakt
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
Any time day or night
Op elk moment, dag of nacht
Don't care if it's wrong or right
Het maakt niet uit of het verkeerd of juist is
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
You want to run you want to break free
Je wilt rennen, je wilt loskomen
What you want ain't what you need
Wat je wilt is niet wat je nodig hebt
Can't you see that I care
Zie je niet dat het mij kan schelen?
I know I'm hard on you sometimes
Ik weet dat ik soms hard voor je ben
But when you are looking for the things you can't find
Maar als je op zoek bent naar de dingen die je niet kunt vinden
Don't you know who'll be there
Weet je niet wie daar zal zijn?
Who will, I will
Wie wil, ik zal
When it's more than you can handle
Wanneer het meer is dan je aankan
Ain't no lie, Don't you know that
Dat is geen leugen. Weet je dat niet?
I will stand up for you
Ik zal voor je opkomen
No matter what you're going through
Wat je ook doormaakt
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
Any time day or night
Op elk moment, dag en nacht
Don't care if it's wrong or right
Het maakt niet uit of het verkeerd of juist is
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
I'll be there, I'll be there, I'll be there...
Ik zal er zijn, ik zal er zijn, ik zal er zijn...
I'll be there when you need me
Ik zal er zijn als je me nodig hebt
I won't let you go
Ik laat je niet gaan
There's nothing that I won't do I'll be there
Er is niets dat ik niet zal doen, ik zal er zijn
I will stand up for you
Ik zal voor je opkomen
No matter what you are going through,
Wat je ook doormaakt,
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
Any time day or night
Op elk moment, dag of nacht
Don't care if it's wrong or right
Het maakt niet uit of het verkeerd of juist is
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
I will be around when the others let you down
Ik zal er zijn als de anderen je in de steek laten
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant
Anytime you need help and
Wanneer u hulp nodig heeft en
You can't find nobody else
Je kunt niemand anders vinden
I'm still on your side
Ik sta nog steeds aan jouw kant