Dangerous Stranger Versuri Traducere în Română
Be Bop Deluxe - Strain periculos
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's after midnight in the city of broken dreams
E după miezul nopții în orașul viselor rupte
Down in the alley, Galileo meets his pack of thieves
Jos, pe alee, Galileo își întâlnește haita de hoți
Over the river by the old hotel
Peste râu, lângă vechiul hotel
There's a big car coming like a bat out of Hell
Există o mașină mare care vine ca un liliac din Iad
It's the dangerous stranger in his ghostly limou---sine.
Este străinul periculos din limuzina lui fantomatică... sine.
You get the feeling that he's running in an endless race
Ai senzația că alergă într-o cursă fără sfârșit
Driving through the city like a razor across its face
Conducând prin oraș ca un brici pe față
Stops on the corner in a flash of flame
Se oprește la colț într-un fulger de flacără
He calls to me ('Hey boy, what's your name?)
El mă sună („Hei băiete, cum te cheamă?)
He's the stranger with a danger if you ever get to play his game.
El este străinul cu un pericol dacă vei putea vreodată să-i joci jocul.
I want to go for a ride
Vreau să merg la o plimbare
To see what lies on the other side
Pentru a vedea ce se află de cealaltă parte
D B E (D-EEE, D-EEE, D-EEE)
D B E (D-EEE, D-EEE, D-EEE)
I want to go for a ride tonight, tonight.
Vreau să merg la o plimbare diseară, diseară.
I climb right in, like a fool I say I'll go
Urc chiar înăuntru, ca un prost spun că voi merge
I listen to the messages comin' through his radi----o
Ascult mesajele care vin prin radio----o
Is that my name on channel 9? They say
Acesta este numele meu pe canalul 9? spun ei
('You're going away for a long long time')
('Tu pleci mult timp')
With the dangerous stranger from a station on the other side.
Cu străinul periculos dintr-o stație de cealaltă parte.
I want to go for a ride
Vreau să merg la o plimbare
To see what lies on the other side
Pentru a vedea ce se află de cealaltă parte
D B E (D-EEE, D-EEE, D-EEE)
D B E (D-EEE, D-EEE, D-EEE)
I want to go for a ride tonight, tonight.
Vreau să merg la o plimbare diseară, diseară.
The night is black and the stars no longer burn
Noaptea este neagră și stelele nu mai ard
The radio says that we're past the point of no return
Radioul spune că am trecut de punctul fără întoarcere
I scream at the driver but he says
țip la șofer, dar el spune
('No way, you shouldn't have come if you didn't want to stay')
('Niciun caz, nu ar fi trebuit să vii dacă nu ai vrut să rămâi')
He's the dangerous stranger on a highway to the end of time
El este străinul periculos de pe o autostradă până la sfârșitul timpului
He's the dangerous stranger on a highway to the end of time.
El este străinul periculos de pe o autostradă până la sfârșitul timpului.
Ending guitar solo is over a chord progression of:
Sfarsitul solo de chitara este peste o progresie de acorduri de:
C-G-F-C F-G-A'A G-F#-F-G-A'A
C-G-F-C F-G-A'A G-F#-F-G-A'A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
